Examples with "Maintenant... Ça" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je l'ai sorti du four, je l'ai tranché, et maintenant... ça.
Ich nahm es aus dem Ofen, schnitt es und jetzt das.
Il portait une armure et des armements d'ancienne génération, mais d'après ce qu'ils avaient pu voir jusqu'à maintenant... ça serait largement suffisant pour qu'il sorte vainqueur de ce combat.
Er trug die Rüstung aus der vorhergehenden nach dem, was sie bisher gesehen hatten... sollte die mehr als ausreichend sein, um diesen Kampf zu gewinnen.
Je T'aime tant, Seigneur, Je me sens comme étourdie et prise de vertige à l'idée que nous sommes très proches, si proches maintenant... Ça été une longue attente, Tu sais.
Ich liebe Dich so Herr - ich fühle mich benommen und schwindlig beim Gedanken, dass wir jetzt so unheimlich nahe sind... Es war eine sehr lange Zeit des Wartens, weisst du.
Et la raison pour laquelle je découvre tout ça maintenant...
Und der Grund, wieso ich das gerade jetzt erfahre ist...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
