Modification du temps estimé d'une tôle à couper lors de la planification.
Änderung der geschätzten Zeit eines zu schneidenden Blechs während der Planung.
Modification des critères d'analyse du degré de maturité.
Änderung der Kriterien für die Analyse des Reifegrades.
Modification des concentrations sanguines ou urinaires de certaines substances.
Veränderung der Konzentrationen bestimmter Substanzen im Blut.
Modification de la structure d'âge de la population d'un pays.
Veränderung der Altersstruktur der Bevölkerung eines Landes.
Modification élégante - étagères sans support sur les fixations cachées.
Elegante Modifikation - Regale ohne Ständer auf versteckten Befestigungen.
Modification superficielle et dans la masse de matériaux plastifiés.
Modifikation an der Oberfläche und in der Masse von plastifizierten Materialien.
Modification du contexte graphique et définition des objets de la scène à calculer.
Änderungen am Graphikzustand und Festlegen der Geometrie des aktuellen Frames.
Modification à une série d'amortisseurs de vibrations à ressort.
Änderungen an einer Serie von Schwingungsdämpfern mit Feder.
Modification d'une membrane pour utilisation comme greffe.
Modifikation einer Membran zur Verwendung als Transplantat.
Modification du plastique pour l'assemblage des lumières.
Modifikation des Kunststoffes für die Montage der Leuchten.
Modification de médium sélectionnable dans un système d'imprimante.
Auswählbare Modifikation eines Mediums in einem Druckersystem.
Modification mineure destinée à aligner la formulation de cette disposition sur le reste du document.
Geringfügige Änderung, um den Wortlaut mit dem übrigen Dokument abzugleichen.
Modification du système de réduction éventuelle des aides suite aux dépassements des seuils.
Änderung der Regelung zur etwaigen Kürzung der Beihilfen infolge der Überschreitung der Verarbeitungsschwelle.