Download for Windows Premium
Publiciteit
Placer
Placer après les deux fleurs sur le rebord extérieur et tourner.
Nach den beiden Blumen am äußeren Rand platzieren und drehen.
Placer un ficus elastica près de la fenêtre l'aide à prospérer en intérieur.
Einen Gummibaum in der Nähe des Fensters zu platzieren, hilft ihm, drinnen zu gedeihen.
Placer la loi avant la relation n'aide pas le chemin de foi.
Das Gesetz vor die Beziehung zu stellen hilft dem Glaubensweg nicht.
Placer le flacon de Scintimun dans un conteneur blindé approprié.
Die Scintimun -Durchstechflasche in einen geeigneten bleiabgeschirmten Behälter stellen.
Placer le sachet de thé dans votre tasse apporte chaleur et joie.
Den Teebeutel in die Tasse zu legen, bringt Wärme und Freude.
Placer les éléments sélectionnés sur la barre d'aperçu de la table lumineuse.
Die ausgewählten Einträge in die Vorschauleiste des Leuchttisches legen.
Placer un cristal sur chaque chakra dans l'ordre qui suit.
Legen Sie einen Kristall auf jedes Chakra in der folgenden Reihenfolge.
Placer de telles glissières décoratives à l'intérieur ne fait pas tout.
Das Platzieren solcher dekorativen verschiebbaren Schienen im Innenraum ist nicht alles.
Placer l'œuvre d'art dans le hall était pertinent pour accueillir correctement les invités.
Das Platzieren des Kunstwerks in der Lobby war passend, um die Gäste angemessen zu begrüßen.
Placer les images selon vos envies sur la peinture magnétique.
Die Bilder wie gewünscht auf der Magnetfarbe platzieren.
Placer le filet de saumon sur le dessus et terminer avec la vinaigrette.
Das Lachsfilet darauf legen und mit dem Dressing abschließen.
Placer la farine de blé entier dans une autre assiette.
Das Vollkornmehl auf einen anderen Teller legen.
Placer un pari pour les marchands est aussi répandu.
Eine Wette für die Händler zu legen, ist auch üblich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Placer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! ne pas pouvoir placer un mot v.
nicht zu Wort kommen
"Il parle tellement que je ne peux pas placer un mot."
bien se placer v.
sich gut platzieren
"Il faut bien se placer pour voir le spectacle."
! ne pas pouvoir en placer une v.
nicht zu Wort kommen
"Il parle tellement que je ne peux pas en placer une !"
placer haut la barre v.
die Messlatte hoch legen
"L'entreprise place haut la barre pour recruter ses cadres."
placer la barre v.
die Messlatte legen
"Le professeur a placé la barre très haut pour cet examen."
placer la barre haut v.
die Messlatte hoch legen
"Cette entreprise place la barre haut pour recruter ses employés."
placer la barre très haut v.
die Messlatte sehr hoch legen
"L'entraîneur place la barre très haut pour ses athlètes."
placer la barre trop haut v.
die Messlatte zu hoch legen
"Il place la barre trop haut pour ses employés avec ces objectifs."
! placer ses billes v.
seinen Senf dazugeben
"Il a voulu placer ses billes dans le débat sur l'écologie."
! placer son grain de sel v.
seinen Senf dazugeben
"Il a encore placé son grain de sel dans notre discussion."
! placer un mot v.
zu Wort kommen
"Il n'arrivait pas à placer un mot pendant le débat."
! en placer une v.
einen Spruch bringen
"Il a su en placer une au bon moment pendant la réunion."
! il est impossible d'en placer une exp.
Man kommt nicht zu Wort
"Avec Marie, il est impossible d'en placer une pendant ses récits."
placer ses pions v.
seine Figuren in Stellung bringen
"Il place ses pions avant les élections pour obtenir un poste important."
placer sur un piédestal v.
auf ein Podest stellen
"Elle place son professeur sur un piédestal depuis des années."
placer à droite v.
nach rechts stellen
"Il faut placer à droite les verres sur la table."
placer à table v.
zu Tisch platzieren
"L'hôtesse a placé chaque invité à table selon le protocole."
placer au centre v.
in die Mitte stellen
"Il faut placer au centre la table pour optimiser l'espace."
placer au-dessus v.
darüber platzieren
"Il faut placer au-dessus le livre rouge sur l'étagère bleue."
placer avant v.
voranstellen · vorziehen
"Il faut placer avant cette tâche pour respecter les délais."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Placer in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16121. Exact: 16121. Verstreken tijd: 37 ms.