Examples with "SQL Server requiert" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notez que pour pouvoir communiquer avec SQL Server 2008, CMN requiert l'installation de SQL 2005 Native Client sur la station de travail de l'administrateur.
Für CMN mit SQL Server 2008 muss der SQL 2005 Native Client auf der Administrator-Workstation mit SQL kommunizieren.
Chacune des machines virtuelles Azure déployées requiert une licence pour SQL Server.
Jeder bereitgestellte virtuelle Azure-Computer erfordert eine Lizenz für SQL Server.
Le Controller ne requiert aucun rôle ni autorisation SQL Server supplémentaire.
Le programme d'installation requiert également que SQL Server soit installé dans un lecteur non compressé.
Darüber hinaus kann SQL Server nur auf dekomprimierten Laufwerken installiert werden.
Winner Bizz requiert une instance de Microsoft SQL Server.
Für den Betrieb von Winner Bizz wird eine Microsoft SQL Lizenz benötigt.
Le clustering requiert des ports supplémentaires qui ne sont pas directement en rapport avec SQL Server.
Die Clusterunterstützung erfordert zusätzliche Ports, die keine direkte Beziehung zu SQL Server aufweisen.
Cette utilisation requiert la"-T1807" indicateur de trace démarrage à travailler dans Microsoft SQL Server 2008 et les versions antérieures.
Diese Verwendung erfordert die"-T1807" Start Ablaufverfolgungsflag in Microsoft SQL Server 2008 und früheren Versionen zu arbeiten.
Toutefois, si vous utilisez une instance de cluster de basculement SQL Server pour héberger un ou plusieurs réplicas de disponibilité, chacune de ces instances de cluster de basculement requiert un stockage partagé conformément à l'installation standard de l'instance de cluster de basculement SQL Server.
Falls Sie jedoch eine SQL Server-Failoverclusterinstanz (FCI) zum Hosten von mindestens einem Verfügbarkeitsreplikats verwenden, ist für all diese FCIs der standardmäßigen Installation der SQL Server-Failoverclusterinstanz entsprechend gemeinsam verwendeter Speicher erforderlich.
AD RMS requiert un serveur de base de données, tel que Microsoft SQL Server 2005 ou Microsoft SQL Server 2008, ainsi que des procédures stockées pour effectuer certaines opérations.
Für AD RMS sind ein Datenbankserver (z. B. Microsoft SQL Server 2005 oder Microsoft SQL Server 2008) und gespeicherte Prozeduren erforderlich, um Vorgänge ausführen zu können.
L'option de synchronisation Web pour la réplication de fusion requiert la copie de l'Écouteur de réplication SQL Server (replisapi.dll) dans le répertoire virtuel sur le serveur IIS (Internet Information Services) utilisé pour la synchronisation.
Bei der Websynchronisierung für die Mergereplikation ist es erforderlich, dass die SQL Server-Replikationsüberwachung (replisapi.dll) in das virtuelle Verzeichnis auf dem Server mit Internetinformationsdienste (Internet Information Services, IIS) kopiert wird, der für die Synchronisierung verwendet wird.
Tirez parti de SQL Server pour obtenir un aperçu plus rapide des données.
Nutzen Sie den SQL-Server, um schnellere Einblicke in Daten zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
