Une ligne Total est ajoutée en bas de la feuille de données.
Am Ende des Datenblatts wird die Zeile Summe hinzugefügt.
Total des recouvrements y compris tous les produits de la vente.
Summe der Rückflüsse, einschließlich aller Veräußerungserlöse.
Total des expositions sur des administrations publiques qui sont des organisations internationales.
Summe der Risikopositionen gegenüber Staaten, die internationale Organisationen sind.
Total des prêts non renouvelables et créances dont les emprunteurs sont des établissements de crédit.
Summe der nicht verlängerbaren Darlehen und Forderungen gegenüber Schuldnern, die Kreditinstitute sind.
Total des actifs des succursales d'établissements de crédit d'autres États membres participants.
Summe der Aktiva von Zweigstellen von Kreditinstituten aus sonstigen teilnehmenden Mitgliedstaaten.
La somme de toutes les valeurs apparaîtra sous le champ avec Total paramètre.
Die Summe aller Werte erscheint unter dem Feld mit Gesamt Parameter.
Système de soins de Total est facile à naviguer et à utiliser.
Total System Pflege ist einfach zu navigieren und zu bedienen.
Consultez le graphique Total des ventes pour connaître l'évolution de vos ventes.
Anhand des Diagramms für die Gesamtverkäufe können Sie Trends in Ihren Verkäufen erkennen.
Nous recommandons l'application « Total commander » pour faire cela.
Zu diesem Zweck empfehlen wir die App "Total Commander".
Une colonne Total est créée par défaut dans les nouveaux cours.
In allen neuen Kursen wird standardmäßig eine Summenspalte erstellt und angezeigt.
Total package names est le nombre de paquets trouvés dans le cache.
Total package names ist die Gesamtzahl der im Zwischenspeicher gefundenen Pakete.
Total pour l'objet certainement bien fait et très mignon.
Insgesamt ist das Objekt jedoch sicherlich gut gemacht und sehr nett.
Total de toutes les dépenses techniques correspondant aux pays couverts par ce modèle.
Betrag aller versicherungstechnischen Aufwendungen für die auf diesem Meldebogen erfassten Länder.