D'accord... les labos sont sur la liste de surveillance de UNIT.
A partir de maintenant, UNIT a le contrôle de cette opération.
Von nun an hat UNIT die Kontrolle über diese Operation.
Comme prévu, les forces UNIT en sont à la pénultième étape.
Wie erwartet, sind die UNIT Einsatzkräfte zur vorletzten Phase übergegangen.
Dès maintenant, UNIT prend le contrôle de cette opération.
Ab jetzt leitet UNIT diese heikle Operation.
Tu sais, je ne sais pas ce que va devenir UNIT maintenant.
Weißt du, ich bin mir zur Zeit über UNIT nicht im klaren.
Le bâtiment est sous le contrôle d'UNIT.
Es befindet sich unter der Kontrolle von UNIT.
Moi, je suggère que UNIT intervienne.
Ich schlage vor, dass UNIT einschreitet.
Au nom de UNIT, je vous ordonne de vous rendre.
Im Namen der UNIT befehle ich Ihnen, sich zu ergeben.
Je veux cette liste pour l'UNIT sur mon bureau demain, ou je...
Ich will diese Liste für UNIT morgen auf meinem Schreibtisch haben, oder...
Parce qu'ils voulaient qu'UNIT soit ici.
Die wollten, dass UNIT hier auftaucht.
Les troupes UNIT seront détruites partout dans le monde.
Aus dem Weg! UNIT Truppen werden vernichtet, egal wo sie sich aufhalten.
Vous avez exclu UNIT de toutes les étapes de cette négociation,
Und in jeder Stufe dieser Verhandlungen, haben Sie UNIT außen vorgelassen.
Un UNIT moderne pour un monde moderne.
Ein modernes UNIT für die moderne Welt.
