Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Volnm
View images
Vertaling van "Vol" in Duits
Forfaits de Vol et d'hôtel aux meilleurs prix et offres du secteur.
Flug und Hotel Pakete mit den besten Preisen und Angeboten der Branche.
Vol de fantaisie dans ces jeux n'est pas limité.
Flug der Phantasie in diesen Spielen ist nicht begrenzt.
Vol, extorsion, faux-documents, et ce n'est qu'un début.
Diebstahl, Erpressung, Dokumentenfälschung und das ist nur der Anfang.
Vol du véhicule avec clés laissées sur le contact.
Diebstahl des Fahrzeugs mit Autoschlüssel in der Zündung.
Vol. - Qui aurait mal tourné.
Raub. - Der möglicherweise schief ging.
Vol de nuit, viens me chercher à l'aéroport le matin.
Ich nehme den Flug um Mitternacht, hol mich morgens am Flughafen ab.
Vol ou perte de biens et de marchandises réfrigérées.
Diebstahl oder Verlust von Waren und Kühlgut.
Que fait-elle ici, monsieur ? - Vol et recel.
Wieso kreuzt sie gerade hier auf, Sir? - Diebstahl und Hehlerei.
Vol, extorsion, falsification de documents pour commencer.
Diebstahl, Erpressung, Dokumentenfälschung und das ist nur der Anfang.
Vol ou usage impropres des dossiers médicaux et des équipements.
Diebstahl und Missbrauch von medizinischen Akten und Geräten.
Vol pour elle, il a prélevé des échantillons d'air et du sol pour les scientifiques.
Flug nach ihr nahm er Luftproben und Boden für die Wissenschaftler.
Vol, perte ou dommage de quelque nature qu'il soit, pendant ou suite à un séjour.
Diebstahl, Verlust oder Schaden jeglicher Art während oder in Folge eines Aufenthalts.
Vol+ se profile comme votre plus fidèle compagnon de voyages aériens.
Flug+ ist Ihr ultimativer Begleiter für Flugreisen.
Images of Vol
Schwarm
Uitdrukkingen met Vol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
attraper au vol v.
im Flug fangen · auffangen
"Il a réussi à attraper au vol la balle qui tombait."
au vol adv.
im Flug
"Il rattrape le ballon au vol."
vol d'oiseau n.
Vogelflug
"Le vol d'oiseau est gracieux au-dessus de la forêt."
de haut vol adj.
hochfliegend
"Les aigles sont des rapaces de haut vol."
saisir au vol v.
im Flug fangen · aus der Luft fangen
"Il a saisi au vol le ballon que son ami lui lançait."
à vol d'oiseau adv.
Luftlinie
"Paris est à 400 kilomètres de Marseille à vol d'oiseau."
! avoir quelques heures de vol v.
Erfahrung haben
"Il a quelques heures de vol en informatique, il peut t'aider."
! c'est du vol exp.
Das ist Wucher
"Dix euros pour une limonade au comptoir, c'est du vol !"
en plein vol adv.
mitten im Prozess
"Il a modifié son projet en plein vol."
prendre son vol v.
abheben · auffliegen
"L'oiseau prend son vol au lever du soleil."
vol à l'arraché n.
Raubüberfall · Handtaschenraub
"Il a été victime d'un vol à l'arraché en sortant de la banque."
vol à l'étalage n.
Ladendiebstahl
"Le vol à l'étalage est un délit puni par la loi."
vol en plein jour n.
Diebstahl am helllichten Tag
"Le vol en plein jour a choqué tous les témoins."
! avoir des heures de vol v.
abgenutzt sein
"Cette voiture a des heures de vol mais fonctionne encore bien."
! exploser en vol v.
abstürzen · scheitern
"Sa carrière politique a explosé en vol après le scandale."
faire un vol plané v.
gleiten · durch die Luft segeln
"Il a fait un vol plané par-dessus la barrière après le choc."
haut vol n.
Spitzenklasse
"Ce pianiste est un artiste de haut vol reconnu mondialement."
vol à la roulotte n.
Autoeinbruch · Fahrzeugeinbruch
"La police a enregistré trois vols à la roulotte cette nuit."
vol à la tire n.
Taschendiebstahl
"Le vol à la tire est fréquent dans les transports en commun bondés."
vue à vol d'oiseau n.
Vogelperspektive
"Cette vue à vol d'oiseau de Paris montre tous les monuments."
Synoniemen voor Vol in het Frans
Suggesties
pendant le vol
8190
contre le vol
7820
plan de vol
4650
numéro de vol
3970
en vol
+10k
premier vol
+10k
au vol
9760
heures de vol
5470
Resultaten: 33312. Exact: 33312. Verstreken tijd: 100 ms.
