Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
a dit
Geflecteerde vorm van dire 
NEW
sagte sagt hat gesagt gesagt hat meinte erzählte wurde gesagt sagten erklärte hörte sprach erzählt hat fragte bat erwähnte
Le professeur lui a dit sans ambages qu'il devait améliorer ses notes.
Der Lehrer sagte ihm unverblümt, dass er seine Noten verbessern müsse.
Le médecin a dit qu'à aucun prix il ne retarderait l'opération.
Der Arzt sagte, er würde die Operation unter keinen Umständen verschieben.
Le vétérinaire a dit que mon lapin est en parfaite santé générale.
Der Tierarzt hat gesagt, dass mein Kaninchen rundum kerngesund ist.
Le professeur a dit qu'il faut que nous rendions le devoir avant vendredi.
Der Lehrer hat gesagt, wir müssen die Hausaufgabe bis Freitag abgeben.
Le chef nous a dit de ne pas perdre une seconde pendant le service.
Der Chef sagte uns, während des Dienstes keine Sekunde zu verlieren.
Il a dit pour de bon qu'il ne reviendrait plus jamais ici.
Er sagte allen Ernstes, dass er niemals wieder hierherkommen werde.
Le garagiste a dit que la voiture serait prête dans huit jours.
Der Mechaniker hat gesagt, dass das Auto in acht Tagen fertig ist.
Reste tranquille, le médecin a dit que ce n'était rien de grave.
Keine Sorge, der Arzt hat gesagt, dass es nichts Ernstes ist.
Il lui a dit de tenir bon jusqu'à la fin de la présentation.
Er sagte ihr, sie solle bis zum Ende der Präsentation durchhalten.
Quand nous sommes entrés, le serveur a dit que le service est terminé.
Als wir hereinkamen, sagte der Kellner, dass die Küche geschlossen ist.
Le coach nous a dit qu'on joue pour le plaisir, pas de pression.
Der Trainer sagte uns, wir spielen zum Spaß, kein Druck.
Le capitaine a dit qu'un match parfait demande autant de discipline que de créativité.
Der Kapitän sagte, eine fehlerfreie Partie brauche genauso viel Disziplin wie Kreativität.
Gardez les doigts croisés, le médecin a dit que ça pourrait encore s'améliorer.
Drückt die Daumen, der Arzt hat gesagt, es könnte noch besser werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a dit in het Frans

Publiciteit

Suggesties

entraîneur a dit
entraîneur lui a dit
de justice a dit
et le médecin a dit
est venu et a dit
enseignant a dit
entre eux a dit
et leur a dit

Resultaten: 70572. Exact: 70572. Verstreken tijd: 134 ms.