Les analystes ont suggéré de revoir le coût objectif trimestriellement pour rester compétitif.
Analysten schlugen vor, die Zielkosten vierteljährlich zu überprüfen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Lors du krach boursier, les analystes ont commencé à sonner l'alerte.
Als der Aktienmarkt einbrach, begannen Analysten, Alarm zu schlagen.
Les analystes prévoient une montée progressive des taux d'intérêt cette année.
Analysten rechnen in diesem Jahr mit einem allmählichen Anstieg der Zinsen.
Un bon pari optimal peut provenir d'outsiders que les analystes négligent.
Ein guter Value-Bet kann von Außenseitern stammen, die Analysten übersehen.
La popularité de la tendance s'est avérée largement surestimée par les analystes.
Die Beliebtheit des Trends erwies sich als von Analysten stark überbewertet.
Les analystes prédisent que l'indice boursier continuera de progresser la semaine prochaine.
Analysten prognostizieren, dass der Aktienindex nächste Woche weiter steigen wird.
Les analystes examinent souvent l'ampleur du marché pour déterminer la force globale de celui-ci.
Analysten betrachten oft die Marktbreite, um die allgemeine Marktstärke zu bestimmen.
Les analystes utilisent souvent les tendances passées pour établir des prévisions de vente précises.
Analysten verwenden oft vergangene Trends, um eine genaue Absatzprognose zu erstellen.
Depuis le parquet boursier, les analystes lançaient leurs dernières prévisions et analyses.
Vom Handelsraum aus riefen Analysten ihre neuesten Vorhersagen und Einsichten aus.
Les analystes s'appuient souvent sur l'indice pour évaluer les tendances inflationnistes.
Analysten verlassen sich häufig auf die Indexzahl, um Inflationstrends zu beurteilen.
Les analystes débattent encore des véritables causes de cette violente crise boursière.
Analysten streiten noch immer über die wahren Ursachen dieses heftigen Börsencrashs.
Les analystes pensent que l'intérêt ouvert peut prédire les mouvements de prix futurs.
Analysten glauben, dass das offene Interesse zukünftige Preisbewegungen vorhersagen kann.
Les analystes sont majoritairement optimistes sur les marchés émergents ce trimestre.
Analysten sind in diesem Quartal überwiegend optimistisch gegenüber den Schwellenländern.
