Examples with "application offrait" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fonctionnalité non révélée dans l'application offrait une meilleure expérience utilisateur que prévu.
Eine nicht aufgelistete Funktion in der App bot ein besseres Benutzererlebnis als erwartet.
Pour percer, l'application offrait des fonctionnalités uniques jamais vues auparavant.
Um sich am Markt zu behaupten, bot die App einzigartige, bisher nicht gesehene Funktionen.
L'application offrait aux utilisateurs une solution rapide aux problèmes techniques.
Die App bot Nutzern eine rasche Lösung bei technischen Problemen.
L'application offrait des conseils faciles à retenir, que les utilisateurs pouvaient facilement mémoriser.
Die App bot einprägsame Tipps, die für die Nutzer leicht zu merken waren.
Andere resultaten
Les parents ont apprécié le programme alternatif, qui offrait des applications concrètes pour leurs enfants.
Eltern schätzten das alternative Curriculum, das reale Anwendungsbeispiele für ihre Kinder bot.
Et l'application Fitbit offrait également plus d'information sur la durée totale de ces réveils.
Die Fitbit-App bietet des Weiteren mehr Details, indem sie z.B. auch die Gesamtdauer des Erwachens angibt.
C'est seulement après avoir essayé Cinema 4D que Damian a découvert une application qui offrait les fonctionnalités dont il avait besoin et qui était aussi très facile à apprendre.
Erst als Damian Cinema 4D entdeckte, fand er die Anwendung, die alle gesuchten Möglichkeiten bot und dabei leicht zu erlernen war!
Une application dérivée du programme principal offrait aux utilisateurs des fonctionnalités améliorées et une meilleure utilisation.
Eine App aus dem Hauptprogramm bot den Nutzern verbesserte Funktionen und Benutzerfreundlichkeit.
La disposition transitoire offrait un refuge sûr pour les entreprises lors de l'application de la loi.
Die Übergangsbestimmung bot einen sicheren Hafen für Unternehmen während der Umsetzung des Gesetzes.
Le support d'impression n'offrait pas une transparence suffisante pour de nombreuses applications.
Die Transparenz des Bedruckstoffes war für zahlreiche Anwendungen ungenügend.
Sa solution vieillissante n'offrait pas la flexibilité ni l'évolutivité requises pour accueillir des applications mobiles et une architecture cloud.
Die Lösung war in die Jahre gekommen und bot nicht die erforderliche Flexibilität und Skalierbarkeit, um mobile Anwendungen und die cloudbasierte Architektur zu unterstützen.
Jusqu'à maintenant, Skyscanner offrait les services par navigateur, mais grâce à cette application vous pouvez l'avoir sur votre iPhone ou iPad à tout moment.
Bis jetzt konnte man Skyscanner nur über eine Webseite verwenden, aber jetzt, dank dieser App können Sie die besten Angebote jederzeit und überall über iPhone oder iPad suchen.
Cependant, sa technologie n'offrait pas la vitesse, la qualité ni la flexibilité souhaitées, et ne permettait pas non plus d'imprimer sur des substrats plus épais pour les applications d'extérieur.
Die installierte Technik lieferte nicht mehr das Tempo, die Qualität und Flexibilität, die gewünscht wurde, noch erlaubte sie, auf dickere Materialien für den Außeneinsatz zu drucken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
