Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arrivent
Geflecteerde vorm van arriver
Vertaling van "arrivent" in Duits
Attachez vos ceintures, les examens arrivent, ça va être très intense.
Anschnallen, die Prüfungen kommen, das wird jetzt richtig heftig.
Après des années de dettes, ils arrivent enfin au bout du chemin.
Nach Jahren voller Schulden kommen sie endlich am Ende des Weges an.
Je vais faire des commissions au marché avant que les invités arrivent.
Ich gehe noch schnell Einkäufe erledigen, bevor die Gäste ankommen.
Dans la cheminée, il faut allumer le feu avant que les invités arrivent.
Im Kamin müssen wir ein Feuer entfachen, bevor die Gäste ankommen.
Tu dois regarder à gauche, car les vélos arrivent de ce côté-là.
Du musst nach links schauen, weil von dort die Fahrräder kommen.
Ils vont ouvrir le champagne dès que leurs parents arrivent à la maison.
Sie machen den Champagner auf, sobald ihre Eltern nach Hause kommen.
Ces fruits de provenance espagnole arrivent chaque matin au marché du quartier.
Diese Früchte aus Spanien kommen jeden Morgen auf den Markt im Viertel.
Ôte cette assiette sale du bureau avant que les fourmis n'arrivent.
Nimm den dreckigen Teller vom Schreibtisch, bevor die Ameisen kommen.
Les trains arrivent plus fréquemment en retard sur cette ligne depuis les travaux.
Seit den Bauarbeiten kommen die Züge auf dieser Strecke häufiger zu spät.
Ils remplissent plusieurs bols de biscuit salé avant que les invités n'arrivent.
Sie füllen mehrere Schüsseln mit salzigen Knabbereien, bevor die Gäste kommen.
Elle préfère ouvrir le champagne juste avant que les invités arrivent.
Sie macht den Champagner lieber erst kurz bevor die Gäste kommen auf.
Les enfants courent vers la boîte à sable dès qu'ils arrivent au parc.
Sobald sie im Park ankommen, rennen die Kinder zum Sandkasten.
En période d'épidémie, les patients arrivent par paquets aux urgences hospitalières.
Während der Epidemie kommen in der Notaufnahme die Patienten haufenweise an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arrivent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ce sont des choses qui arrivent exp.
So etwas passiert
"Tu as raté ton examen ? Ce sont des choses qui arrivent, tu réussiras la prochaine fois."
ces choses arrivent exp.
so etwas passiert
"Tu as fait une erreur, ces choses arrivent, n'y pense plus."
ces choses-là arrivent exp.
so etwas passiert
"Tu as fait une erreur, ne t'en fais pas, ces choses-là arrivent."
les accidents arrivent exp.
So etwas passiert
"Après sa chute à vélo, sa mère lui dit : « Les accidents arrivent ! »"
les Russes arrivent exp.
Die Russen kommen
"À la frontière, ils crient : les Russes arrivent."
Synoniemen voor arrivent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13523. Exact: 13523. Verstreken tijd: 61 ms.
