Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
artisans
Geflecteerde vorm van artisan
Vertaling van "artisans" in Duits
Les artisans préfèrent le bahia parce que son bois résiste bien aux insectes.
Die Handwerker bevorzugen Bahia, weil sein Holz Insekten gut standhält.
La rénovation est en de bonnes mains, confiée à des artisans recommandés.
Die Renovierung ist in guten Händen, an empfohlene Handwerker vergeben.
Cette plateforme facilite les transactions à faible volume entre artisans et particuliers.
Diese Plattform erleichtert Transaktionen in kleinem Umfang zwischen Handwerkern und Privatpersonen.
Une petite benne jaune livre régulièrement du sable aux artisans de ce quartier.
Eine kleine gelbe Kippmulde liefert den Handwerkern in diesem Viertel regelmäßig Sand.
Les artisans sculptent patiemment l'ivoire pour créer de délicates figurines d'animaux africains.
Kunsthandwerker schnitzen geduldig Elfenbein, um zarte Tierfiguren afrikanischer Tiere zu schaffen.
Les artisans travaillent l'étain à la main pour créer des objets décoratifs uniques.
Die Kunsthandwerker bearbeiten Zinn von Hand, um einzigartige Deko-Objekte zu schaffen.
Les artisans locaux sculptent l'acajou pour créer des chaises finement décorées.
Die lokalen Handwerker schnitzen Mahagoni, um fein verzierte Stühle herzustellen.
Les artisans laborieux de ce village restaurent patiemment les vieilles maisons en pierre.
Die fleißigen Handwerker in diesem Dorf restaurieren geduldig die alten Steinhäuser.
Les artisans utilisent plusieurs types de peaux d'animaux dans leur travail minutieux.
Die Handwerker verwenden verschiedene Arten von Tierhäuten für ihre kunstvolle Arbeit.
Les artisans passèrent des semaines à décorer le trône avec des pierres précieuses.
Die Handwerker verbrachten Wochen damit, den Thron mit Edelsteinen zu schmücken.
Ils ont réparé la maison sur leurs pattes, sans artisans.
Sie haben das Haus aus eigener Kraft renoviert, ohne Handwerker.
Les artisans exposaient fièrement leurs chevaux de bois finement sculptés sur la place.
Die Handwerker präsentierten stolz ihre fein geschnitzten Holzpferde auf dem Platz.
Ce genre de contrat est fait pour faire saigner les petits artisans comme toi.
Solche Verträge sind darauf ausgelegt, kleine Handwerker wie dich finanziell auszunehmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met artisans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
artisan de la paix n.
Friedensstifter · Friedensmacher
"Ce diplomate est reconnu comme un artisan de la paix dans la région."
artisan boulanger n.
Handwerksbäcker · Bäckermeister
"L'artisan boulanger se lève très tôt pour préparer le pain frais."
artisan du cuir n.
Lederhandwerker · Lederhandwerkerin
"L'artisan du cuir confectionne des sacs à main sur mesure."
artisan-créateur n.
Kunsthandwerkerin
"Cette artisan-créateur fabrique des bijoux uniques dans son atelier."
maître-artisan n.
Meisterhandwerker
"Le maître-artisan forme des apprentis et garantit la qualité du travail."
artisan chocolatier n.
Chocolatier · Schokoladenmacher
"L'artisan chocolatier prépare ses pralines avec du cacao de qualité."
artisan d'art n.
Kunsthandwerker
"L'artisan d'art a sculpté ce vase en céramique avec beaucoup de talent."
artisan de la victoire n.
Architekt des Sieges
"Le capitaine fut l'artisan de la victoire de son équipe."
artisan horloger n.
Uhrmacher
"L'artisan horloger a restauré cette montre ancienne avec minutie."
femme artisan n.
Handwerkerin
"Cette femme artisan fabrique de magnifiques poteries dans son atelier."
artisan bottier n.
Schuhmacher · Schuhhandwerker
"L'artisan bottier a confectionné des bottes sur mesure pour le client."
artisan carreleur n.
Fliesenleger
"L'artisan carreleur termine la salle de bain aujourd'hui."
artisan de génie n.
genialer Handwerker
"Cet artisan de génie fabrique des meubles d'une beauté extraordinaire."
artisan de paix n.
Friedensstifter
"Ce diplomate est reconnu comme un véritable artisan de paix."
artisan sellier n.
Sattler
"L'artisan sellier a réparé la selle de mon cheval."
artisan verrier n.
Glasbläser · Glasbläserin
"L'artisan verrier a soufflé cette magnifique carafe bleue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor artisans in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6669. Exact: 6669. Verstreken tijd: 51 ms.
