À cet effet, elle a accéléré et augmenté l'aide aux programmes de lutte contre le paludisme.
Zu diesem Zweck hat sie die Unterstützung für Programme zur Bekämpfung von Malaria erhöht und die Zahlungen beschleunigt.
la gestion des fonds publics alloués aux programmes de démantèlement des
Un appel de procédure asynchrone permet aux programmes de gérer plusieurs opérations simultanément.
Ein asynchroner Prozeduraufruf ermöglicht es Programmen, mehrere Operationen gleichzeitig zu bearbeiten.
Le comité a affecté une partie du budget aux programmes de sensibilisation communautaire.
Der Ausschuss hat einen Teil des Budgets für gemeinnützige Programme bereitgestellt.
La gestion des erreurs permet aux programmes de réagir intelligemment aux actions invalides des utilisateurs.
Fehlermanagement ermöglicht es Programmen, intelligent auf ungültige Benutzeraktionen zu reagieren.
De plus, skyguide participe activement aux programmes de développement nationaux et internationaux.
Allouer une expertise aux programmes de mentorat bénéficie à la prochaine génération.
Une carte d'abonné est cruciale pour participer aux programmes de lecture communautaires.
Eine Bibliothekskarte ist entscheidend für die Teilnahme an den Leseprogrammen der Gemeinschaft.
Les émissions du soir cultivent souvent un auditoire unique par rapport aux programmes de jour.
Abendliche Shows ziehen oft eine einzigartige Hörerschaft an, im Vergleich zu Tagesprogrammen.
Cette interface série permet aux programmes de communiquer avec l'appareil connecté.
Programme können über diese serielle Schnittstelle mit den angeschlossenen Geräten kommunizieren.
Les fonds alloués aux programmes de santé ne peuvent pas être redirigés vers d'autres secteurs.
Ils participent aux programmes de démarrage et sautent sous des échanges.
Kik est une nouvelle alternative populaire aux programmes de messagerie textuelle.
