Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avantagenm
Vertaling van "avantage" in Duits
Definitie
Ce modèle présente un avantage distinct par rapport aux versions précédentes du produit.
Dieses Modell hat einen klaren Vorteil gegenüber den früheren Versionen des Produkts.
La voiture de fonction représente un avantage important pour les employés dévoués.
Der Firmenwagen stellt einen wichtigen Vorteil für engagierte Mitarbeiter dar.
Avoir un plan clair est un avantage pour un travail d'équipe réussi.
Ein klarer Plan ist für eine erfolgreiche Teamarbeit von großem Nutzen.
Ce stage vous donnera un avantage certain pour votre future carrière.
Dieses Praktikum wird dir für deine zukünftige Karriere von großem Nutzen sein.
Avec cette nouvelle technologie, nous pourrions enfin avoir un avantage face à nos rivaux.
Mit dieser neuen Technologie könnten wir endlich unseren Rivalen gegenüber einen Vorsprung haben.
Notre équipe doit absolument maintenir l'avantage après ce premier but marqué rapidement.
Unser Team muss nach dem schnellen Führungstor unbedingt den Vorsprung verteidigen.
Le partenariat exclusif avec cette marque de luxe constitue notre principal avantage unique.
Die exklusive Partnerschaft mit dieser Luxusmarke ist unser wichtigster exklusiver Vorteil.
Pour elle, la question morale est plus importante que l'avantage financier immédiat.
Für sie ist die ethische Frage wichtiger als der schnelle finanzielle Vorteil.
Une personne honnête préfère perdre un avantage plutôt que de mentir à ses amis.
Ein ehrlicher Mensch verzichtet lieber auf einen Vorteil, als seine Freunde anzulügen.
Ils doivent se déployer rapidement pour gagner un avantage dans la bataille.
Sie müssen schnell vorrücken, um einen Vorteil in der Schlacht zu erlangen.
Ils ont trouvé un double avantage à utiliser l'énergie solaire.
Sie entdeckten einen doppelten Vorteil in der Nutzung von Solarenergie.
Cette prime est considérée comme un avantage fiscal et sera donc déclarée aux impôts.
Diese Prämie gilt als steuerlicher Vorteil und wird daher beim Finanzamt angegeben.
Prends garde à ses conseils, il cherche peut-être seulement son propre avantage.
Pass auf mit seinen Ratschlägen, vielleicht verfolgt er nur seine eigenen Vorteile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avantage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à son avantage adv.
vorteilhaft · zu seinem Vorteil
"Elle s'habille toujours à son avantage pour les réunions."
être à son avantage v.
vorteilhaft aussehen
"Sur cette photo, Marie est vraiment à son avantage."
pousser son avantage v.
seinen Vorteil ausspielen
"Il a poussé son avantage lors de la négociation salariale."
se montrer à son avantage v.
sich von seiner besten Seite zeigen
"Marie s'est montrée à son avantage lors de l'entretien d'embauche."
avoir un avantage v.
einen Vorteil haben
"Notre équipe a un avantage grâce à sa meilleure préparation."
double avantage n.
doppelter Vorteil
"Cette stratégie offre un double avantage : économiser et protéger l'environnement."
avantage unique n.
Alleinstellungsmerkmal
"Son avantage unique est sa parfaite maîtrise de trois langues."
à notre avantage adj.
zu unserem Vorteil
"Cette situation est à notre avantage pour négocier."
à votre avantage adv.
zu Ihrem Vorteil
"Cette coiffure vous va à votre avantage."
avantage caché n.
versteckter Vorteil
"Cette entreprise tire des avantages cachés de ses investissements."
avantage considérable n.
erheblicher Vorteil
"Cette formation représente un avantage considérable pour sa carrière."
avantage du terrain n.
Heimvorteil
"L'équipe locale profite de l'avantage du terrain pour gagner le match."
avantage gratuit n.
kostenloses Extra
"Cet abonnement inclut un avantage gratuit pour les nouveaux clients."
avantage immédiat n.
sofortiger Vorteil
"Cette stratégie offre un avantage immédiat mais peut coûter cher plus tard."
avantage numérique n.
Überzahl
"L'équipe profite de son avantage numérique pour marquer un but."
avantage pour les employés n.
Mitarbeitervorteil
"L'entreprise offre des avantages pour les employés comme une assurance santé."
avantage précieux n.
wertvoller Vorteil
"Son expérience internationale constitue un avantage précieux pour cette entreprise."
avantage supplémentaire n.
zusätzlicher Vorteil
"Cette promotion offre un avantage supplémentaire intéressant."
avoir avantage à v.
es ist von Vorteil
"Tu aurais avantage à partir plus tôt pour éviter les embouteillages."
coût-avantage n.
Kosten-Nutzen-Verhältnis
"Le coût-avantage de ce projet reste difficile à mesurer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avantage in het Frans
Suggesties
grand avantage
+10k
tirer avantage
5380
à votre avantage
5340
avantage fiscal
4340
à son avantage
3510
avantage comparatif
2990
Resultaten: 30028. Exact: 30028. Verstreken tijd: 59 ms.
