Examples with "base COM" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outre son interface visuelle, MapForce est également accessible par le biais d'un API Java ou à base COM flexible, fournissant un calque d'automatisation intégré à vos implémentations ETL.
Anstatt die visuelle Benutzeroberfläche zu nutzen, können Sie MapForce auch über eine flexible Java- oder COM-basierte API aufrufen, womit Ihnen eine integrierte Automationsebene für Ihre ETL-Implementierungen zur Verfügung steht.
L'API à base COM et l'API à base Java d'UModel permettent tous deux un contrôle automatisé d'UModel et une manipulation des structures de données, classes, interfaces et diagrammes UML.
Die COM- und Java-basierten API-Funktionen ermöglichen eine vollständige automatisierte Steuerung von UModel und die Bearbeitung von UML-Datenstrukturen, -Klassen, -Schnittstellen und -Diagrammen.
La documentation fournie avec l'API de MapForce Server contient des exemples de code pour C#, C++, Java, VBScript et Visual Basic pour aider les développeurs à accéder rapidement à MapForce Server par programmation depuis.NET, Java ou un code de base COM.
Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über.NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.
Andere resultaten
Cette section présente les bases d'objets COM et comment y accéder.
Cet échange de données programmable est basé sur la technologie COM.
Néanmoins, de nombreux outils d'automatisation basés sur COM sont toujours utilisés et continuent d'être produits en série.
Trotzdem werden viele COM-basierte Automatisierungstools immer noch verwendet und weiterhin in Massenproduktion hergestellt.
Cependant, ces dernières années, une évolution s'est produite vers des systèmes compacts mais puissants basés sur des COM.
In den letzten Jahren hat sich jedoch ein Wandel hin zu kompakten, aber leistungsfähigen Computersystemen auf Basis von COMs vollzogen.
Les COM-API sont basés sur le standard COM (Component Object Model).
TWIGA propose également des systèmes vidéo embarqués basés sur les modules CoM à architecture ARM.
Embedded Videosysteme auf Basis von Computer-on-Modules (CoM) werden ebenfalls angeboten.
Cependant, ces derniers sont toujours présents dans certains ordinateurs modernes, et le moment est probablement venu de les utiliser à d'autres fins, par exemple pour contrôler des équipements spécialisés basés sur COM.
Letztere sind jedoch immer noch in einigen modernen Computern vorhanden, und es ist wahrscheinlich an der Zeit, sie für andere Zwecke zu verwenden, z.B. zur Steuerung spezieller COM-basierter Geräte.
Et tandis qu'aujourd'hui les connexions basées sur COM deviennent moins populaires parmi les utilisateurs d'ordinateurs grand public, les communications d'équipements industriels spécialisés sont toujours basées sur l'interface série.
Und während heute COM-basierte Verbindungen bei Benutzern von Computern für Verbraucher weniger beliebt sind, basiert die Kommunikation von spezialisierten Industriegeräten immer noch auf der seriellen Schnittstelle.
Au cours des dernières années, La Base & Tru Comers est devenu l'un des groupes de rap les plus remarquables salués par la critique en Suisse.
In den letzten Jahren hat sich La Base & Tru Comers zu einer der herausragendsten und von Kritikern gefeierten Rap-Crews der Schweiz entwickelt.
Comme le montre la pratique, il n'est pas toujours facile de transférer un périphérique basé sur COM à un environnement virtuel. Les machines virtuelles ne reconnaissent souvent pas les périphériques connectés aux PC hôtes.
Wie die Praxis zeigt, ist es nicht immer einfach, ein COM-basiertes Peripheriegerät an eine virtuelle Umgebung weiterzuleiten. Virtuelle Maschinen erkennen häufig keine Geräte, die mit den Host-PCs verbunden sind.
