Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bouffenf
View images
Vertaling van "bouffe" in Duits
Definitie
Ils ont posé toute la bouffe sur la grande table du jardin pour le barbecue.
Sie haben das ganze Essen auf den großen Gartentisch gestellt - fürs Grillen.
Avec toute cette bouffe sur la table, on pourrait nourrir une famille entière.
Bei dem ganzen Essen auf dem Tisch könnten wir eine ganze Familie satt bekommen.
Ils se font une bouffe ensemble tous les vendredis après le boulot.
Sie gehen jeden Freitag nach der Arbeit zusammen was essen.
Il critique toujours la bouffe des autres, mais il ne cuisine jamais lui-même.
Er mäkelt ständig am Essen der anderen herum, aber selbst kocht er nie.
Sa bouffe est toujours délicieuse, même quand elle dit qu'elle a raté le plat.
Ihr Essen ist immer lecker, selbst wenn sie behauptet, das Gericht sei misslungen.
La bouffe du réveillon était tellement copieuse que personne n'a eu faim le lendemain.
Das Essen an Heiligabend war so üppig, dass am nächsten Tag niemand Hunger hatte.
Il critique souvent la bouffe des autres, mais il ne cuisine presque jamais lui-même.
Er kritisiert oft das Essen von anderen, kocht aber selbst fast nie.
Ils ont préparé de la bouffe végétarienne pour que tout le monde puisse manger sans problème.
Sie haben vegetarisches Essen vorbereitet, damit alle problemlos mitessen können.
La bouffe de la cantine est correcte, mais je préfère quand même cuisiner chez moi.
Das Essen in der Kantine ist ganz okay, aber ich koche trotzdem lieber zu Hause.
Il dépense presque tout son argent en bouffe, surtout en snacks et en pizzas.
Er gibt fast sein ganzes Geld fürs Essen aus, vor allem für Snacks und Pizza.
La bouffe servie dans l'avion était froide, personne n'avait vraiment envie de manger.
Das Essen im Flugzeug war kalt, keiner hatte so richtig Lust zu essen.
La bouffe était prête à huit heures, mais tout le monde est arrivé en retard.
Das Essen war um acht fertig, aber alle sind zu spät gekommen.
Après trois heures de randonnée, la bouffe avait un goût encore meilleur que d'habitude.
Nach drei Stunden Wandern hat das Essen noch besser geschmeckt als sonst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bouffe
Futter
Essen
Mahlzeit
Essen
Uitdrukkingen met bouffe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! se faire une bouffe v.
zusammen essen gehen
"On va se faire une bouffe tous ensemble ce soir !"
! faire une bouffe v.
ein gemütliches Essen veranstalten
"On va faire une bouffe samedi soir chez moi."
! grande bouffe n.
Festmahl · Schlemmermahl
"Nous avons fait une grande bouffe pour célébrer l'anniversaire."
! faire la bouffe v.
Essen machen · kochen
"Ce soir, c'est moi qui fais la bouffe pour toute la famille."
! grosse bouffe n.
Festmahl · Schlemmermahl
"On a fait une grosse bouffe pour fêter son anniversaire."
opéra-bouffe n.
Opéra-bouffe
"L'opéra-bouffe d'Offenbach fait rire le public parisien."
tragédie-bouffe n.
Tragikomödie
"Cette tragédie-bouffe fait rire et pleurer le public en même temps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bouffe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2066. Exact: 2066. Verstreken tijd: 31 ms.
