Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bureaunm
View images
Vertaling van "bureau" in Duits
Definitie
Dans notre équipe, le dernier arrivé ferme la porte du bureau.
In unserem Team macht der Letzte das Licht im Büro aus.
Son bureau est la dixième porte au fond du couloir à gauche.
Sein Büro ist die zehnte Tür ganz hinten im Flur links.
Une accumulation de travaux inachevés couvrait entièrement le bureau du professeur fatigué.
Ein Berg unerledigter Arbeiten bedeckte den Schreibtisch des erschöpften Professors vollständig.
Ôte cette assiette sale du bureau avant que les fourmis n'arrivent.
Nimm den dreckigen Teller vom Schreibtisch, bevor die Ameisen kommen.
Il frappe trois fois avant d'entrer dans le bureau du directeur.
Er klopft dreimal, bevor er das Büro des Direktors betritt.
Je dois traiter mes e-mails en retard avant de quitter le bureau.
Ich muss meine E-Mails abarbeiten, bevor ich das Büro verlasse.
Le bureau du directeur est situé pile au milieu du couloir principal.
Das Büro des Direktors liegt genau in der Mitte des Hauptflurs.
La secrétaire nous a fait attendre jusqu'à la fermeture du bureau.
Die Sekretärin hat uns bis zur Schließung des Büros warten lassen.
Après son erreur, il s'attendait à un accueil froid au bureau.
Nach seinem Fehler rechnete er im Büro mit einem kühlen Empfang.
Dès que j'arrive au bureau, je vais le faire pour toi.
Sobald ich im Büro ankomme, kümmer ich mich gleich darum.
Depuis le vol, ils tiennent l'argent liquide sous clé au bureau.
Seit dem Diebstahl wird das Bargeld im Büro unter Verschluss gehalten.
Ce film doit être bien, tout le monde en parle au bureau.
Der Film ist bestimmt gut, alle reden im Büro darüber.
On ne devrait pas parler de ses collègues dans leur dos au bureau.
Man sollte im Büro nicht hinter dem Rücken seiner Kollegen reden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bureau
Schreibtisch
Büro
Arbeitsplatz
Büro
Amt
Desktop
Redaktion
Büro
Uitdrukkingen met bureau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bureau des pleurs n.
Klagemauer · Jammerbüro
"Il a encore filé au bureau des pleurs pour sa promotion ratée."
! deuxième bureau n.
Geliebte · Mätresse
"Sa femme a découvert l'existence de son deuxième bureau."
! passer sous le bureau v.
"Elle refuse de passer sous le bureau pour obtenir une promotion."
bureau de poste n.
Postamt · Poststelle
"Je dois aller au bureau de poste pour expédier ce colis."
à son bureau adv.
an seinem Schreibtisch
"Il travaille à son bureau tous les matins."
absent du bureau adj.
abwesend
"Marie est absente du bureau aujourd'hui pour un rendez-vous médical."
bureau d'angle n.
Eckschreibtisch
"Il a installé son bureau d'angle près de la fenêtre."
bureau d'emploi n.
Arbeitsamt
"Marie s'est inscrite au bureau d'emploi après avoir perdu son travail."
bureau d'information n.
Informationsschalter
"Le bureau d'information de la gare renseigne les voyageurs sur les horaires."
bureau d'information touristique n.
Tourist-Information
"Le bureau d'information touristique distribue des cartes gratuites de la ville."
bureau de change n.
Wechselstube
"Je vais au bureau de change pour avoir des euros."
bureau de la directrice n.
Schreibtisch der Direktorin
"Elle a rangé les dossiers sur le bureau de la directrice."
bureau de police n.
Polizeiwache · Polizeirevier
"Il s'est rendu au bureau de police pour déposer sa plainte."
bureau de renseignements n.
Auskunftsbüro
"Je me rends au bureau de renseignements de la gare pour connaître les horaires."
bureau de tabac n.
Tabakladen
"Il achète ses cigarettes au bureau de tabac du coin."
bureau de tourisme n.
Touristeninformation
"Le bureau de tourisme nous a donné une carte de la ville."
bureau du directeur n.
Direktorenbüro · Leiterbüro
"Il a été convoqué dans le bureau du directeur ce matin."
bureau du médecin n.
Arztpraxis
"Elle a pris rendez-vous au bureau du médecin pour demain matin."
bureau du patron n.
Chefbüro
"Elle a été convoquée dans le bureau du patron pour discuter de sa promotion."
bureau du président n.
Präsidentenbüro
"Le bureau du président se trouve au dernier étage du bâtiment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bureau in het Frans
Suggesties
de bureau
+10k
à son bureau
6770
heures de bureau
5580
bureau central
5580
ordinateur de bureau
+10k
bureau de poste
+10k
bureau de douane
+10k
bureau du procureur
+10k
Resultaten: 89351. Exact: 89351. Verstreken tijd: 100 ms.
