Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capuchonnm
View images
Vertaling van "capuchon" in Duits
Definitie
Ce marqueur est sec parce que quelqu'un a perdu son capuchon hier en classe.
Der Marker ist trocken, weil gestern im Unterricht jemand seine Kappe verloren hat.
Remets le capuchon sur le stylo, sinon l'encre va sécher très vite.
Setz die Kappe wieder auf den Stift, sonst trocknet die Tinte ganz schnell aus.
Le capuchon de la bouteille de gaz doit toujours être bien fixé pour éviter les fuites.
Die Schutzkappe der Gasflasche muss immer fest sitzen, um Lecks zu vermeiden.
Pour protéger la brosse à dents, elle remet toujours le capuchon après l'avoir utilisée.
Um die Zahnbürste zu schützen, steckt sie nach dem Benutzen immer die Schutzkappe wieder drauf.
Quand il réfléchit, il a tendance à mordiller le capuchon de son marqueur.
Wenn er nachdenkt, kaut er gern auf der Kappe seines Markers herum.
Le stylo était parachevé d'un capuchon coloré qui le rendait facile à repérer.
Der Stift wurde mit einer bunten Kappe versehen, die ihn leicht auffindbar machte.
Sans capuchon, la prise électrique reste dangereuse pour les petits qui jouent par terre.
Ohne Schutzkappe ist die Steckdose für die Kleinen, die am Boden spielen, weiterhin gefährlich.
Le poussoir principal est protégé par un capuchon transparent pour éviter les déclenchements accidentels.
Der Hauptknopf ist durch eine transparente Schutzkappe abgedeckt, um unbeabsichtigtes Auslösen zu verhindern.
Pendant qu'ils discutaient, il rongeait distraitement le capuchon de son stylo.
Während sie plauderten, kaute er gedankenverloren auf der Kappe seines Stifts.
Dévisser le capuchon et laisser retomber la première goutte dans le flacon.
Kappe abschrauben und den ersten Tropfen in die Ampulle fallen lassen.
Elle lui a remis un stick de colle, en lui rappelant de remettre le capuchon.
Sie reichte ihm einen Klebestift und erinnerte ihn daran, die Kappe wieder aufzusetzen.
Il a oublié le capuchon de son feutre fin, qui a complètement séché.
Er hat die Kappe von seinem Fineliner vergessen, jetzt ist er komplett ausgetrocknet.
La tasse, la doublure et le capuchon doivent être pris en charge.
Auf die Tasse, den Liner und die Kappe sollte geachtet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of capuchon
Kapuze
Eisenhut
Uitdrukkingen met capuchon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
phoque à capuchon n.
Klappmütze
"Le phoque à capuchon mâle gonfle sa crête pour impressionner les femelles."
chandail à capuchon n.
Kapuzensweatshirt
"Il porte son chandail à capuchon préféré pour aller courir."
capuchon de protection n.
Schutzkappe
"Le capuchon de protection du connecteur évite la poussière."
capuchon de valve n.
Ventilkappe
"Il a perdu le capuchon de valve de son vélo."
capuchon antipoussière n.
Staubschutzkappe · Staubschutzdeckel
"Il faut remettre le capuchon antipoussière sur l'objectif après usage."
Synoniemen voor capuchon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3120. Exact: 3120. Verstreken tijd: 58 ms.
