Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cases
Geflecteerde vorm van case  · caser 
NEW
Felder Kästchen Feldern Boxen Feld Zellen Häkchen Quadrate Fächer Hütten Fächern
Kästen
Quadraten
Kisten
Elle compte les cases avant de déplacer son pion prudemment.
Sie zählt die Felder ab, bevor sie ihren Stein vorsichtig zieht.
Dans ce scénario, tout monstre touché est obligé de reculer de deux cases.
In diesem Szenario muss jedes getroffene Monster zwei Felder zurückweichen.
Pour participer au concours, tu dois cocher toutes les cases du formulaire.
Um am Wettbewerb teilzunehmen, musst du alle Kästchen im Formular ankreuzen.
Son profil coche toutes les cases du client, mais il reste prudent.
Ihr Profil hakt beim Kunden alle Kästchen ab, doch er bleibt vorsichtig.
Le propriétaire a restauré un ancien billard japonais, avec ses cases numérotées et colorées.
Der Besitzer hat ein altes Japanisches Billard restauriert, mit seinen nummerierten und bunten Feldern.
Pour cet exercice, remplissez un huitième des cases vides sur la page.
Für diese Übung fülle ein Achtel der leeren Kästchen auf der Seite aus.
Tu dois cocher les cases en noir, sinon la machine ne les lira pas.
Du musst die Kästchen schwarz ankreuzen, sonst liest der Automat sie nicht.
Avant l'examen médical, on doit cocher les cases concernant nos antécédents.
Vor der Untersuchung muss man die Kästchen zu den Vorerkrankungen ankreuzen.
Ce candidat semble cocher toutes les cases pour ce poste très exigeant.
Dieser Bewerber scheint für diese anspruchsvolle Stelle alle Kästchen abzuhaken.
Son projet de voyage coche toutes les cases, même le budget serré.
Ihr Reiseplan hakt alle Kästchen ab, sogar das knappe Budget.
Sans dé à jouer, ils durent imaginer une autre façon de compter les cases.
Ohne Würfel mussten sie sich eine andere Art überlegen, die Felder zu zählen.
Il a rempli les cases au hasard et sa demande a été immédiatement rejetée.
Er hat die Kästchen zufällig ausgefüllt, und sein Antrag wurde sofort abgelehnt.
Tu peux cocher des cases différentes si plusieurs réponses correspondent à ta situation.
Du kannst auch mehrere Kästchen ankreuzen, wenn mehrere Antworten auf dich zutreffen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor cases in het Frans

Publiciteit

Suggesties

cocher les cases 770
cocher des cases 210
des cases vides
indications relatives aux différentes cases
de cases d'option
des cases individuelles
de ces cases
et les cases à cocher

Resultaten: 3315. Exact: 3315. Verstreken tijd: 41 ms.