Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celle
Vertaling van "celle" in Duits
Notre nouvelle équipe est plus forte que celle de l'année dernière.
Unsere neue Mannschaft ist stärker als die vom letzten Jahr.
Je trouve cette vendeuse plus aimable que celle du magasin d'à côté.
Ich finde diese Verkäuferin freundlicher als die in dem Laden nebenan.
Je trouve la prononciation latine plus simple que celle de certaines langues modernes.
Ich finde die lateinische Aussprache einfacher als die mancher moderner Sprachen.
La prise électrique ici en bas est plus pratique que celle près du plafond.
Die Steckdose hier unten ist praktischer als die nahe an der Decke.
Comme la caisse principale était fermée, nous avons dû utiliser celle du fond.
Da die Hauptkasse geschlossen war, mussten wir die ganz hinten benutzen.
Cette pizza est quand même meilleure que celle qu'on a mangée hier.
Diese Pizza ist ein wenig besser als die, die wir gestern hatten.
Cette pâte d'arachide maison contient moins de sucre que celle du supermarché.
Diese selbstgemachte Erdnussbutter enthält weniger Zucker als die aus dem Supermarkt.
Votre explication du sujet est bien plus claire que celle du cours précédent.
Ihre Erklärung des Themas ist wesentlich verständlicher als die vorherige Vorlesung.
Cette sauce tomate maison est bien meilleure que celle du supermarché.
Diese hausgemachte Tomatensauce ist viel besser als die aus dem Supermarkt.
Cette consigne est redondante, elle répète celle du début presque mot pour mot.
Diese Anweisung ist redundant, sie wiederholt die vom Anfang fast wortwörtlich.
Son analyse est plus ajustée à la réalité du terrain que celle de la direction.
Seine Analyse ist näher an der Realität vor Ort als die der Leitung.
La version diffusée tard le soir est plus osée que celle de l'après-midi.
Die spätabends ausgestrahlte Version ist freizügiger als die am Nachmittag.
Le match interclubs opposera notre équipe féminine à celle du grand club régional.
Beim Interclub-Spiel tritt unsere Frauenmannschaft gegen die des großen Regionalvereins an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met celle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor celle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 45996. Exact: 45996. Verstreken tijd: 127 ms.
