Examples with "champ InstallScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque ce raccourci est utilisé dans le champ InstallScript d'un SplitOff ou d'un SplitOffN, son interprétation correspond à la valeur par défaut du champ parent, bien que la valeur par défaut de InstallScript dans un SplitOff soit vide.
Wird diese Erweiterung im InstallScript eines SplitOff (oder SplitOffN) verwendet, gibt sie die Voreinstellung der Eltern zurück, selbst wenn die Voreinstellung für das InstallScript in einem SplitOff-Paket leer ist.
Lors de la phase d'installation, les champs InstallScript et DocFiles du paquet parent sont exécutés en premier.
Während der Installationsphase werden zuerst die Felder InstallScript und DocFiles des Elternpakets ausgeführt.
Les champs Source, PatchScript, CompileScript, InstallScript et ceux qui leur sont liés sont ignorés pour ce type de paquets.
Die Felder Source, PatchScript, CompileScript, InstallScript und verwandte Felder werden für Bundle-Pakete ignoriert.
Access attribue le nom Champ1 à nouveau le premier champ, Champ2 pour le nouveau champ deuxième et ainsi de suite.
Access weist dem ersten neuen Feld den Namen Feld1, dem zweiten den Namen Feld2 usw. zu.
Si vous passez champPtr (un pointeur vers le 2e champ de la table) à Field, la valeur 2 est retournée.
Übergeben Sie FeldPtr (einen Zeiger auf das zweite Feld der Tabelle) in Field, wird die Zahl zwei zurückgegeben.
Cet objectif est idéal pour les expériences de patch-clamp car il permet d'observer un grand champ en passant d'un faible à un fort grossissement, avec une excellente résolution.
Da es die Beobachtung von einem Feld mit geringer Vergrößerung bis zu einem Feld mit hoher Vergrößerung und hoher Auflösung mit einem einzigen Objektiv ermöglicht, ist das Objektiv ideal für Patch-Clamp-Experimente.
NAG CHAMPA est partie de la famille de Champ, comme il est dérivé de la fleur de Champa - un membre de la famille de Magnolia.
NAG CHAMPA ist Teil der Champ-Familie, wie es von der Champa Blume - ein Mitglied der Magnolia-Familie abgeleitet ist.
Jouxtant directement ces jardins, plus au nord, la promenade Chamars aménagée durant le quatrième quart du XVIIIe siècle doit son nom à la contraction de Champ de Mars (campus martii).
Direkt nördlich an diese Gärten grenzt die Promenade Chamars, die im späten 18. Jahrhundert angelegt wurde und ihren Namen durch eine Kontraktion von Champs de Mars (campus martii) erhalten hat.
Un mélange de fleurs de champ, à l'huile (huile de bois de santal de Mysore pure), épices, résines, Nag Champa est parmi les parfums plus populaires dans le monde.
Eine Mischung aus Champ Blumen, Öl (reines Mysore-Sandelholz-Öl), Gewürze, Harze, Nag Champa zählt zu den beliebtesten Düften der Welt.
On a choisi un grand champ plat pour installer le camp scout près de la forêt.
Wir haben eine große, ebene Wiese ausgesucht, um das Pfadfinderlager am Waldrand aufzuschlagen.
Nous avons installé le campement au milieu d'un champ très vaste de tournesols.
Le camp de fortune s'étendait à travers le champ ouvert, abritant des centaines de familles déplacées.
Das Zeltdorf erstreckte sich über das offene Feld und beherbergte Hunderte von vertriebenen Familien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.