Examples with "chez Random" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Publiée en 1979 chez Random House, cette édition originale est signée par l'auteur sur la page avec avant-titre.
Diese Ausgabe wurde 1979 von Random House veröffentlicht und ist vom Autor signiert.
Et ça venait d'un éditeur de livres pour enfants de chez Random House.
Und das von einem Lektor bei Random House Children's Books.
Merci. J'étais au téléphone avec Anne Michael de chez Random.
Also, ich habe gerade mit Anne Michael von Random telefoniert.
Andere resultaten
C'est chez lui que Random est entré par effraction.
Das ist so, weil es Stuckey's Wohnung war in der Random eingebrochen war als er aus dem Knast kam.
Vous utilisez lors du paiement les mêmes moyens que pour un paiement en ligne de votre banque (par exemple Random Reader chez Rabobank, SMS-Tan chez ING Bank, et e.dentifier chez ABN AMRO).
Sie verwenden bei der Bezahlung dieselben Hilfsmittel, wie bei einer Zahlung über Onlinebanking (beispielsweise Random Reader bei Rabobank, SMS-Tan bei ING Bank und den e.dentifier bei ABN AMRO).
1 Chez les patientes ayant une maladie mesurable au moment de la randomisation.
Chez tous les patients, l'évaluation d'efficacité était faite 8 semaines après la randomisation.
Bei allen Patienten wurde die Wirksamkeit 8 Wochen nach der Randomisierung beurteilt.
Mais pourquoi Random s'est introduit chez Stuckey ?
Das erklärt immer noch nicht, war Random in Stuckey's Wohnung eingebrochen ist.
Analyse d'efficacité post-hoc chez les patients ayant maintenu une consommation d'alcool à risque élevé ou très élevé à la randomisation.
Post hoc Wirksamkeitsanalyse bei Patienten, deren Alkoholkonsum sich bei Randomisierung weiterhin auf einem hohen oder sehr hohen Risikoniveau befand
Le groupe éditorial allemand Random House domicilié à Munich ne fait pas partie de Penguin Random House, mais appartient au même domaine d'activité chez Bertelsmann.
Die deutsche Verlagsgruppe Random House mit Sitz in München ist nicht Teil von Penguin Random House, gehört aber zum selben Unternehmensbereich bei Bertelsmann.
L'efficacité et la pertinence clinique de Selincro ont été analysées chez des patients présentant une consommation d'alcool à risque élevé ou très élevé aux visites de sélection et de randomisation.
Die klinische Wirksamkeit und die klinische Relevanz von Selincro wurden bei Patienten, die bei Screening und Randomisierung einen Alkoholkonsum auf hohem oder sehr hohem Risikoniveau aufwiesen, analysiert.
Durant la période de randomisation de l'étude pivot chez les patients atteints de PV, une (0,5 %)
Au cours de la période de randomisation, des transfusions de plaquettes ont été réalisées chez 4,7 % des patients recevant ruxolitinib et 4,0 % des patients recevant les traitements comparateurs.
Während der Randomisierungsphase wurden 4,7% der Patienten, die Ruxolitinib erhielten, und 4,0% der Patienten in den Kontrollgruppen Thrombozytentransfusionen verabreicht.
