Examples with "code, il est" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais sans code, il est limité.
Dès que vous connaissez ce code, il est possible de trouver les bonnes pièces pour vos machines.
Sobald Sie diesen Code kennen, finden Sie die richtigen Ersatzteile für Ihre Geräte.
En séparant les données de la logique du code, il est plus facile d'identifier et de gérer ces différents éléments.
Die Trennung der Daten von Code erleichtert das Erkennen und Verwalten der Logik und der Daten.
Quand il s'agit de ce type de réusinage de code, il est facile de vouloir simplement supprimer la classe et recommencer.
Wenn es zu dieser Art von Refactoring kommt, ist es einfach, die Klasse einfach löschen und neu beginnen zu wollen.
A de nombreux endroits dans le code, il est fait une distinction sur base de la nature et de la durée de l'expérience professionnelle.
An zahlreichen Stellen wird im Gerichtsgesetzbuch auf der Grundlage der Art und der Dauer der Berufserfahrung ein Unterschied gemacht.
Un cryptanalyste expérimenté vous dira que pour comprendre ce que veulent dire les symboles dans un code, il est essentiel de pouvoir jouer avec eux, pour les réarranger à volonté.
Ein erfahrener Code-Knacker wird Ihnen erzählen, um herauszufinden, was die Symbole in einem Code bedeuten, ist es notwendig in der Lage zu sein, mit ihnen zu spielen, um sie willentlich neu anzuordnen.
Si une contribution viole ce code, il est possible de la modifier ou de la supprimer, en fonction de la gravité de la violation.
Sans un outil d'analyse de tests de couverture de code, il est difficile, voire impossible, d'évaluer le niveau de réalisation des tests unitaires.
Dolozov erklärt, dass es für sie schwer oder sogar unmöglich ist, ohne ein Code Coverage Tool festzustellen, bis zu welchem Maß das Unit Testing durchgeführt wurde.
Dans les conditions et formalités prescrites par le Code, il est procédé à la vente de l'immeuble de gré à gré ou par adjudication.
Gemäß den im Gesetzbuch vorgeschriebenen Bedingungen und Formen wird das unbewegliche Gut freihändig oder durch Versteigerung verkauft.
Une fois familiarisés avec le Code, il est demandé aux nouveaux employés de répondre correctement à un questionnaire en vue d'obtenir un certificat d'achèvement.
Nachdem sie den Kodex erhalten haben, müssen neue Mitarbeiter ein Quiz ausfüllen. Wenn dieses bestanden wird, erhalten sie eine Teilnahmebescheinigung.
Plutôt que d'avoir des lignes qui s'étirent sur tout le fichier et dans un éditeur de code, il est possible de casser la chaîne sur plusieurs lignes sans que cela modifie le contenu de la chaîne.
Anstatt endlose Zeilen zu bewirken, die vielleicht am Rand des Editors umbrechen, kann ein String ausdrücklich in mehrere Zeilen im Quell-Code eingepasst werden, ohne seinen Inhalt zu beeinflussen.
même si je crée un nouveau projet et que je lance du code, il est bloqué ici et j'ai ajouté une DLL aussi, c'est toujours en me donnant cette erreur que je vous en prie, aidez-moi à supprimer cette erreur
Html Selbst wenn ich ein neues Projekt mache und Code laufe, stecke ich hier fest und ich habe auch DLL hinzugefügt, trotzdem gibt es mir diesen Fehler. Bitte hilf mir diesen Fehler zu entfernen
Malheureusement, même si Lenny ne comprend que quelques fichiers audios et quatre lignes de code, il est assez difficile de créer un chatbot vous-même.
Obwohl Lenny nur aus wenigen Audiodateien und vier Zeilen Code besteht, ist es leider ziemlich schwierig, den Bot selbst einzurichten.
