Examples with "code à chaque" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Relecture d'un code à chaque étape du process de stérilisation
Ablesen eines Codes nach jeder Etappe eines Sterilisationsprozesses
Un son vous indiquera si vous avez bien entré le code à chaque tentative.
Wenn Du den Code korrekt eingegeben hast, erscheint sein Name auf dem Schirm.
Pour accéder aux contenus limités, vous devez saisir le code à chaque fois.
Sie müssen jedes Mal den Code eingeben, um auf eingeschränkte Inhalte zugreifen zu können.
La question avec l'appropriation du code à chaque téléphone se décidait les premiers temps très simplement.
Die Frage mit der Aneignung des Kodes jedem Telefon entschied sich sehr einfach in der ersten Zeit.
Décodeur à longueur variable et méthode pour décoder deux mots de code à chaque cycle d'horloge
Dekodierer variabler Länge und Verfahren zur Dekodierung zweier Kodewörter pro Takt
Un moyen de craquer le code à chaque fois, car personne n'a compris ça avant.
Okay? Eine Möglichkeit, das Spiel jedes Mal zu schlagen, weil niemand in der Lotterie herausgefunden hat, was ich getan habe.
Si vous n'utilisez pas de sous-routines, vous devrez écrire ce code à chaque fois que vous voudrez modifier l'enregistrement d'un client.
Arbeiten Sie ohne Unterroutinen, müssen Sie den Code immer schreiben, wenn Sie einen Kundendatensatz ändern wollen.
Et les informations numériques de l'étiquette anti-contrefaçon peuvent attribuer un code à chaque étiquette, contrôler en temps voulu le retour d'informations du centre commercial et compléter la gestion précise du revendeur.
Und die digitalen Informationen des fälschungssicheren Etiketts können jedem Etikett einen Code geben, das Informationsfeedback des Einkaufszentrums rechtzeitig steuern und das genaue Management des Händlers vervollständigen.
La partie importatrice, en coopération avec l'autre partie, attribue des numéros de code à chaque autorité de contrôle ou organisme de contrôle concerné, indiqué par l'autre partie.
Die einführende Partei weist in Zusammenarbeit mit der anderen Partei jeder von dieser angegebenen Kontrollbehörde und Kontrollstelle eine Codenummer zu.
La configuration par défaut demande d'entrer le code à chaque connexion, mais si vous voulez modifier ça, vous pouvez le faire en suivant ces instructions
Die Default-Einstellung verlangt die Eingabe des Codes bei jeder Anmeldung. Wenn Sie dies jedoch ändern möchten, können Sie dies folgendermaßen tun
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
