Examples with "code HTML d'une page web" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les moteurs de recherche analysent le code HTML d'une page web et détectent les balises pour identifier les liens internes.
Suchmaschinen analysieren das HTML einer Webseite und nehmen Tags auf, um interne Links zu identifizieren.
Vous pouvez générer un code à insérer dans le code HTML d'une page web, lequel affiche un bouton d'achat sur la page.
Si vous créez une table avec le code HTML d'une page Web, utilisez l'étiquetage approprié pour permettre au lecteur d'écran ou à l'affichage braille de fournir les informations et les données d'en-tête de tableau en contexte.
Wenn Sie eine Tabelle mit HTML für eine Webseite erstellen, verwenden Sie das entsprechende Tagging, damit die Sprachausgabe oder die Braille-Anzeige die Tabellenkopf Informationen und Daten im Kontext bereitstellen können.
Il s'agit, par exemple, d'extraits de code insérés dans le code HTML d'une page web pouvant détecter le passage d'un internaute sur nos Services.
Es handelt sich dabei, zum Beispiel, um in den HTML-Code eingefügte Codeauszüge einer Webseite, die den Besuch eines Nutzers auf unseren Dienstleistungen erkennen kann.
Andere resultaten
Il suffit d'insérer une seule ligne de code HTML dans chaque page web pour activer la collecte dynamique des données.
Ce dernier doit, à des fins d'utilisation, être intégré sur chaque page html souhaitée, de manière à ce que l'élément code puisse être actif lors de la consultation d'une page Web.
Dieses muss zur Nutzung auf jeder gewünschten html-Seite eingebettet werden, so dass das Code-Element beim Aufruf einer Webseite aktiv werden kann.
Un fichier.gsp est un fichier texte contenant le code source HTML d'une page web avec un bloc de code Groovy balisé.
Eine.hs Datei ist eine Klartext-Datei mit einem Quellcode eines Programms in der Haskell Sprache.
Ils sont incorporés dans le code HTML / JavaScript et livrés à un navigateur Web ou une application lors du chargement d'une page Web.
Sie werden in den HTML/ JavaScript-Code eingebettet und beim Laden einer Webseite an einen Webbrowser oder eine Anwendung übermittelt.
Ce comportement peut permettre à un attaquant d'insérer des scripts dans une page web sur des sites qui permettent au propriétaire de saisir du code HTML mais pas de scripts.
Dadurch kann ein Angreifer Skripte in eine Webseite auf Sites einfügen, was dem Besitzer der Seite ermöglicht, HTML einzugeben, jedoch keine Skripte.
Embedding video - votre vidéo est téléchargée sur une plateforme d'hébergement vidéo tierce, puis vous intégrez le code HTML sur les articles ou les pages de votre site web où vous souhaitez que la vidéo apparaisse.
Cette option permet par contre de générer un code HTML particulier qui permet d'afficher, uniquement sur la page Web sur laquelle il est placé, une icône/compteur différente de celle présente sur les autres pages.
Mit dieser Option kann man dagegen einen besonderen HTML-Code generieren, mit dem man nur auf der Internetseite, auf der er angebracht ist, ein anderes Symbol bzw. einen anderen Zähler anzeigen kann, als auf den übrigen Seiten.
Le «code d'intégration» est un extrait de code html qui permet aux gens de montrer une infographie sur leurs propres pages Web uniquement en copiant et en collant le code.
"Einbettungscode" ist ein Ausschnitt des HTML-Codes, der Menschen ermöglicht, eine Infografik nur durch Kopieren und Einfügen des Codes auf ihren eigenen Webseiten zu zeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
