Examples with "code PIN, voir Code PIN" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour plus d'informations sur le code PIN, voir Code PIN Volvo On Call.
Weitere Informationen über den PIN-Code siehe Volvo On Call-PIN.
Andere resultaten
On vous demandera d'encoder votre code pin SEQR pour voir votre code PIN Tap & Pay.
Sie werden aufgefordert, Ihre SEQR PIN-Code einzugeben, um Ihre Tap & Pay PIN-Code zu sehen.
Vous ne devez pas utiliser votre code PIN si quelqu'un d'autre peut vous voir le saisir.
Sie dürfen Ihre PIN nicht verwenden, wenn jemand sehen kann, wie Sie sie eingeben.
Cliquez sur "Changer le mot de passe" pour voir le code PIN défini pour l'utilisateur.
Unter "Benutzer-ID" sehen Sie die ID des Benutzers.
Chaque utilisateur peut se voir attribuer un code PIN spécial ou pourra définir une empreinte digitale, qui sera ensuite utilisée pour activer l'alarme silencieuse.
Jedem Anwender kann ein spezieller PIN-Code zugeteilt werden, oder er kann einen ausgewählten Fingerabdruck einlesen, der anschließend für die Aktivierung des stillen Alarms verwendet werden kann.
Ici, le consommateur peut consulter tous les codes PIN achetés dans un outil de gestion en ligne et peut voir d'un seul coup d'œil le montant total dont il peut disposer.
Hier hat der Konsument alle gekauften PINs in einem Online-Verwaltungstool beisammen und sieht auf einen Blick den Gesamtwert, über den er verfügen kann.
Pour utiliser cette fonctionnalité, connectez-vous avec votre adresse e-mail Spotify ou avec un code PIN (voir ci-dessous).
Wenn du diese Funktion nutzen möchtest, melde dich mit deiner E-Mail-Adresse für Spotify oder mit einer PIN an (siehe unten).
Une fois que votre appareil redémarre et se rallume, vous pouvez voir la version restaurée d'usine d'un écran sans questions redoutées pour un modèle ou un code PIN.
Sobald Ihr Gerät neu gestartet wurde und angeschaltet ist, sehen Sie den in den Werkseinstellungen voreingestellten Bildschirm ohne die gefürchteten Fragen nach einem Muster oder einer PIN.
En d'autres termes, un attaquant a eu la chance de voir le code PIN sans avoir accès à la boîte de réception de l'utilisateur.
Mit anderen Worten, ein Angreifer hatte die Möglichkeit, die PIN zu sehen, ohne Zugriff auf den Posteingang des Benutzers zu haben.
Si c'est le cas, cliquez sur "voir" dans les détails et demander à avoir votre Code PIN envoyé par e-mail.
Wenn ja, klicken Sie unter Details auf „ansehen" und lassen Sie die PIN erneut an Ihre E-Mail-Adresse senden.
Si vous ne connaissez pas le code PIN de la SIM par défaut, visitez le site Web de votre opérateur mobile pour voir s'il y figure.
Wenn Sie die standardmäßige SIM-PIN nicht kennen, rufen Sie die Website Ihres Mobilfunkanbieters auf und suchen Sie dort nach entsprechenden Informationen.
L'écran de connexion de l'application a été conçu pour être extrêmement simple d'utilisation et chaque utilisateur doit choisir un code PIN à quatre caractères pour se connecter. Personne d'autre ne peut ainsi accéder à ce compte d'utilisateur et voir des informations confidentielles.
Der Login-Bildschirm der App wurde so gestaltet, dass er extrem einfach zu bedienen ist, und jeder Benutzer hat eine vierstellige PIN für die Anmeldung zu wählen, so dass niemand sonst auf das Benutzerkonto zugreifen und vertrauliche Informationen sehen kann.
Les cartes de carburant sont protégées par un code PIN et peuvent être dédiées à une immatriculation de véhicule en particulier, et vous pouvez également voir où et quand les cartes ont été utilisées via le logiciel de gestion de compte.
Tankkarten sind PIN geschützt und können einem spezifischen Nummernschild zugewiesen werden. Mit einem Konten Management System können Sie außerdem nachverfolgen wann und wo die Karten verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.