We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode
Quelltext
Le droit d'utiliser le code source ne s'applique qu'à 1 (un) domaine spécifié.
Das Nutzungsrecht am Quellcode erstreckt sich nur auf 1 (eine) angegebene Domain...
Si vous choisissez de télécharger et d'auto-héberger le code source d'une application, votre code source ne reflète pas automatiquement les mises à jour que nous apportons à la version hébergée dans ArcGIS au fur et à mesure que nous corrigeons les problèmes et améliorons l'
Wenn Sie den Quellcode für eine App herunterladen und selbst hosten, beachten Sie bitte, dass Änderungen, die wir an der von ArcGIS gehosteten Version vornehmen, um Fehler zu beheben und Verbesserungen einzuführen, nicht automatisch im Quellcode Ihrer Anwendung aktualisiert werden. Nach oben
Aucune instrumentation et aucun code source ne sont nécessaires pour utiliser les tests intégrés.
Zur Durchführung der integrierten Tests sind weder eine Konfiguration noch Quellcode nötig.
L'origine de ce code source ne doit pas faire l'objet de fausse déclaration.
Der Ursprung des Quellcodes darf nicht falsch angegeben werden.
Votre code source ne sera pas stocké sur les périphériques des développeurs, vous assurant ainsi la sécurité de votre propriété intellectuelle.
Ihr Quellcode wird nicht auf den Geräten der Entwickler gespeichert, sodass Sie Ihr geistiges Eigentum besser schützen können.
Le copyright sur le code source ne couvre pas la manière dont fonctionne un programme, mais seulement le langage spécifique dans lequel la fonctionnalité est formulée.
Das Copyright auf Quellcode umfaßt daher nicht die Weise, wie ein Programm funktioniert, sondern nur die besondere Sprache, in der diese Funktionalität ausgedrückt worden ist.
C'est très bien, mais d'avoir le code source ne leur donne aucun contrôle sur ce que fait le serveur pour eux.
Das ist soweit gut, aber mit diesem Quellcode wird ihnen keine Kontrolle über die auf dem Webserver durchgeführte Datenverarbeitung gegeben.
S'assurer que le code source ne peut pas être modifié est essentiel pour la sécurité des systèmes en ligne.
Der Schutz des Quellcodes gegen Änderungen, die nicht von Trimble ausgehen, ist für die Sicherheit der Tekla-Software essentiell.
Si le code source ne comporte pas de licence donnant aux utilisateurs les quatre libertés essentielles, ce n'est pas du logiciel libre à moins qu'il n'ait été placé dans le domaine public de manière explicite et valide.
Wenn Quellcode keine Lizenz anführt, um dessen Nutzern die vier grundlegenden Freiheiten zu gewähren, ist er, sofern nicht ausdrücklich in die Gemeinfreiheit (engl. ,Public Domain') entlassen, keine freie Software.
Néanmoins, la publication du code source ne signifie pas qu'il s'agit d'un logiciel librement utilisable (open source).
Eine Offenlegung bedeutet aber nicht, dass es sich um frei nutzbare Software handelt (Open Source). Auch nicht frei nutzbare Software kann offengelegt werden (Open Code).
Dans le cas où une « réalisation ayant recours à la Bibliothèque » utilise des portions d'un fichier bibliographique inclus dans cette Bibliothèque, le code objet qui en résulte pourrait être une réalisation dérivée de la Bibliothèque, même si le code source ne l'est pas.
Wenn ein, Datenwerk, das die Bibliothek nutzt', Material aus einer Header-Datei verwendet, die Teil der Bibliothek ist, dann kann der Objektcode für das Datenwerk ein von der Bibliothek abgeleitetes Datenwerk sein, selbst wenn der Quelltext dies nicht ist.
Quand un "travail utilisant la Bibliothèque" utilise des éléments d'un fichier d'entête faisant partie de la Bibliothèque, le code objet de ce travail peut être un travail "dérivé de la Bibliothèque" même si son code source ne l'est pas.
Wenn ein „die Bibliothek verwendendes Werk" Material aus einer Header-Datei nutzt, die ein Bestandteil der Bibliothek ist, kann es sich beim Objektcode für das Werk um eine Ableitung der Bibliothek handeln, obwohl dies für den Quelltext nicht der Fall ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
