Examples with "code-barres permet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code-barres permet de personnaliser la carte, ce qui grâce à l'utilisation d'un dispositif adapté (scanner, lecteur) accélère significativement la gestion du client et son identification.
Das Strichcodesymbol ermöglicht die Personalisierung der Karte, was mithilfe des Lesegerätes (Scanner, Lesegerät) die Bedienung der Kunden und ihre Identifikation wesentlich beschleunigt.
L'utilisation d'étiquettes à code-barres permet d'identifier individuellement chaque échantillon.
L'utilisation d'un système de lecture code-barres permet aux employés de gérer cette activité en capturant les données automatiquement et en les sauvegardant dans le système.
Ein Barcode-Scanning-System würde es den Mitarbeitern erleichtern diese Aufgabe durch automatische Datenerfassung schnell zu handhaben und schließlich die Informationen permanent zu speichern.
Le système de code-barres permet un fonctionnement rapide et simple.
Le marquage direct de codes (DPM) combiné à la lecture, la vérification et la sauvegarde des données du code-barres permet d'assurer une parfaite conformité aux exigences en matière de qualité et de sécurité.
Die Kombination aus „Direct Part Marking" anschließendem Auslesen, Verifizieren und Abspeichern der Barcodeinformationen bietet die höchste Einhaltung von Qualitäts- und Eindeutigkeit des Codes und eine Echtzeit- und Qualitätsüberwachung.
Andere resultaten
En outre, la numérisation des codes-barres permet d'intégrer rapidement les différentes pièces au système.
Weiterhin sorgt das Scannen der Barcodes für eine schnelle Einbindung der verschiedenen Teile in das System.
Au niveau des chambres, l'identification et la vérification par codes-barres permet de réduire les erreurs tout en améliorant l'efficacité des processus et la rentabilité.
Le code barre permet d'enregistrer beaucoup d'informations dans un petit espace telles que la composition de l'échantillon, des informations concernant la synthèse, la toxicité, les conditions de stockage etc.
Im Barcode kann auf kleinem Raum relativ viel Information gespeichert werden, wie z. Bsp. Zusammensetzung der Probe, Information zur Synthese, Toxizität, Lagerbedingungen etc.
Le logiciel d'étiquettes de codes barres permet de générer les codes 1D et 2D (ou plus précisément 13 codes à barres linéaires et quatre codes barres 2D comprenant également les codes QR).
Mit der Barcode Label Software können Sie sowohl lineare als auch 2D Codes erstellen (genauer gesagt 13 lineare Barcodes und 4 2D Barcodes, wie den QR Code).
La marque de fabricant, placée près du code-barres, permet d'identifier rapidement le producteur.
Die Herstellermarke, die neben dem Barcode angebracht ist, macht es leicht, den Produzenten schnell zu identifizieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
