Examples with "commande SQL à partir de" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Données de requête par commande SQL à partir de bases de données.
La substitution de paramètres nommée est maintenant appliquée uniquement aux requêtes SQL générées à partir d'une arborescence d'analyse SQL LibreOffice, en laissant intacte les commandes "Exécuter la commande SQL directement".
Benannte Parameterersetzung wird nun nur noch auf SQL-Suchen angewendet, welche vom LibreOffice SQL-Syntaxbaum generiert wurden, Befehle mit "SQL-Befehl direkt ausführen" bleiben nun komplett unberücksichtigt.
Ce composant est responsable de l'exécution des commandes SQL, de la lecture des lignes à partir de la base de données et de la re-validation des données modifiées dans la base de données.
Diese Komponente ist für die Ausführung von SQL-Anweisungen, die Zeilen aus der DB abrufen, und für das Zurückschreiben von geänderten Daten in die DB zuständig.
Utilitaire interactif d'invite de commandes fourni avec SQL Server, qui permet aux utilisateurs d'exécuter des instructions ou des lots Transact-SQL à partir d'un serveur ou d'une station de travail et d'afficher les résultats retournés.
ISQL Ein interaktives Befehlszeilen-Hilfsprogramm, das mit SQL Server zur Verfügung gestellt wird und das es dem Benutzer ermöglicht, Transact-SQL-Anweisungen oder -Batches von einem Server oder einer Arbeitsstation aus auszuführen und die zurückgegebenen Ergebnisse anzuzeigen.
De plus, SQL Server 2005 inclut des utilitaires de ligne de commande pour effectuer des tâches administratives à partir de l'invite de commandes.
Fournit des liens vers des rubriques de procédure pour installer SQL Server 2012 à partir de l'Assistant Installation, à partir de l'invite de commandes, à l'aide des fichiers de configuration, puis à l'aide de SysPrep.
Enthält Links zu verfahrensspezifischen Themen für die Installation von SQL Server 2014 mit dem Installations-Assistenten, über die Eingabeaufforderung, unter Verwendung von Konfigurationsdateien sowie mithilfe von "SysPrep".
Pour installer SQL Server 2005, exécutez le programme d'installation à l'aide de l'Assistant Installation de SQL Server 2005 ou à partir de l'invite de commandes.
Um SQL Server 2005 zu installieren, führen Sie das Setup entweder mithilfe des Installations-Assistenten für SQL Server 2005 oder an der Eingabeaufforderung aus.
Laissez l'option sélectionnée pour l'installation des pilotes de base de données Microsoft SQL Server, PostreSQL et Amazon Redshift ou, à partir de la ligne de commande, spécifiez DATABASEDRIVERS = 1.
Lassen Sie das Kontrollkästchen Datenbanktreiber installieren: Microsoft SQL Server, PostreSQL und Amazon Redshift aktiviert, oder geben Sie in der Befehlszeile die Einstellung DATABASEDRIVERS = "1" ein.
Pour démarrer ou arrêter SQL Server, SQL Server Executive ou les services SQL Agent à partir d'un serveur virtuel SQL Server 6.5 ou SQL Server 7.0, vous devez utiliser l'administrateur de Cluster Microsoft ou l'outil de ligne de commande Cluster.exe.
Starten oder Beenden von SQL Server, SQL Server Executive- oder SQL-Agent-Dienste von einem virtuellen Server von SQL Server 6.5 oder SQL Server 7.0, müssen Sie die Microsoft-Clusterverwaltung oder das Befehlszeilenprogramm Cluster.exe verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
