Examples with "commandes internes du shell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez aussi utiliser les commandes internes du shell, telles que « [» ou « test ».
Les permissions appliquées à un fichier ou à un répertoire venant d'être créé sont restreintes par la commande interne du shell umask.
Welche Berechtigungen einer neu erzeugten Datei oder einem neu erzeugten Verzeichnis zugewiesen werden, wird durch den in die Shell integrierten Befehl umask festgelegt/eingeschränkt.
Cela n'utilise aucun script debhelper et dépend seulement du shell.
Dies nutzt keine debhelper-Skripte und hängt nur von der Shell ab.
Ils ont retiré les composants internes du drone pour remplacer une pièce défectueuse.
Sie entfernten die Innenteile der Drohne, um ein defektes Teil zu ersetzen.
Cette affiche montre les principaux organes internes du corps masculin en coupe.
Dieses Poster zeigt die wichtigsten inneren Organe des männlichen Körpers im Schnitt.
La journaliste a passé des mois à comprendre la tuyauterie interne du parti politique.
Die Journalistin hat monatelang versucht, das interne Geflecht der Partei zu durchdringen.
Les étudiants en médecine étudient la radiologie pour apprendre les structures internes du corps.
Medizinstudenten studieren die Röntgensicht, um mehr über innere Körperstrukturen zu erfahren.
On demande au nouveau participant de lire attentivement le règlement interne du club sportif.
Man bittet den neuen Teilnehmer, die Vereinsordnung des Sportclubs aufmerksam durchzulesen.
La tomographie haute résolution offre des images détaillées des structures internes du corps.
Die hochauflösende Tomographie bietet detaillierte Bilder von Strukturen innerhalb des Körpers.
Il a présenté un schéma technique qui illustrait le fonctionnement interne du moteur.
Er präsentierte eine technische Zeichnung, die die inneren Abläufe des Motors illustriert.
On peut lister chaque alias actif avec une commande spéciale du shell ou du terminal.
Man kann alle aktiven Aliasse mit einem speziellen Shell- bzw. Terminalbefehl auflisten.
Les composants internes du smartphone ont été soigneusement conçus pour une performance maximale.
Das Innenleben des Smartphones wurde sorgfältig für maximale Leistung gestaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
