Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commencerez
Geflecteerde vorm van commencer
Vertaling van "commencerez" in Duits
En fait vous commencerez même à voir des changements de votre comportement.
Tatsächlich beginnen Sie sogar, Änderungen in Ihrem Verhalten zu sehen.
Vous commencerez la longue et pénible randonnée jusqu'au sommet dans l'obscurité.
Sie beginnen die lange und anstrengende Wanderung zum Gipfel im Dunkeln.
Demain, vous commencerez les cours avec ma nièce et une nouvelle vie.
Morgen beginnt nicht nur die Nachhilfe, sondern dein neues Leben.
Ce soir, vous commencerez votre deuxième mariage à l'essai.
Heute Abend beginnt ihr eure zweite Probe-Ehe.
Vous commencerez le voyage à vélo depuis votre hôtel.
Sie starten die Tour bei Ihrem Hotel.
Vous commencerez en aidant Grizz résoudre une série de puzzles de plate-forme.
Sie starten, indem Sie helfen Grizz eine Reihe von Plattform-Rätsel zu lösen.
Vous commencerez à rembourser un mois après avoir reçu le montant emprunté.
Sie beginnen mit der Rückzahlung einen Monat nach Erhalt des Kreditbetrags.
Reposez-vous bien, la semaine prochaine vous commencerez une nouvelle vie.
Ruhen Sie sich aus und nächste Woche beginnen Sie ein neues Leben.
Le matin, vous commencerez la journée en savourant un copieux petit-déjeuner buffet.
Morgens können Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet beginnen.
Après l'introduction, vous commencerez votre première leçon sur la plage.
Nach der Einführung beginnen Sie Ihre erste Lektion am Strand.
Pour celui-ci, vous commencerez avec le modèle du matériau en métal.
Dafür beginnen Sie mit der Vorlage Neues Metallmaterial.
Et quand vous aurez compris ça, alors vous commencerez à comprendre.
Erst wenn ihr das verstanden habt, beginnt ihr zu verstehen.
Quand je lèverai la main, vous commencerez.
Wenn ich meine Hand hebe, beginnt Ihr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met commencerez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
commencer à zéro v.
bei null anfangen
"Après cet échec, nous devons commencer à zéro notre projet."
! ça ne fait que commencer exp.
es fängt gerade erst an
"La réunion est longue, et ça ne fait que commencer."
commencer au bas de l'échelle v.
ganz unten anfangen
"Il a commencé au bas de l'échelle comme apprenti."
commencer de zéro v.
von vorne anfangen
"Après l'incendie, ils ont dû commencer de zéro pour reconstruire leur maison."
commencer du bon pied v.
gut anfangen · einen guten Start haben
"Il a commencé du bon pied son nouveau travail en arrivant en avance."
! commencer du mauvais pied v.
einen schlechten Start haben
"Ils ont commencé du mauvais pied leur collaboration après cette dispute."
commencer en beauté v.
einen glänzenden Start hinlegen
"L'équipe a commencé en beauté cette saison avec trois victoires."
commencer en force v.
kraftvoll beginnen
"L'équipe a commencé en force cette saison avec trois victoires consécutives."
commencer par le commencement v.
von vorne anfangen
"Pour expliquer ce concept, il faut commencer par le commencement."
commencer un nouveau chapitre v.
ein neues Kapitel beginnen
"Après son divorce, elle a décidé de commencer un nouveau chapitre."
! commencer à bien faire v.
es reicht langsam
"Ça commence à bien faire, arrête de faire du bruit !"
commencer à v.
anfangen · beginnen
"Elle commence à lire son livre."
commencer à avancer v.
anfahren · losfahren
"La voiture commence à avancer lentement dans l'embouteillage."
commencer à cuisiner v.
anfangen zu kochen
"Elle va commencer à cuisiner vers 18 heures pour le dîner."
commencer à manger v.
anfangen zu essen
"Les enfants vont commencer à manger dans quelques minutes."
commencer à marcher v.
laufen lernen · die ersten Schritte machen
"Le bébé a commencé à marcher vers l'âge de douze mois."
commencer à parler v.
anfangen zu sprechen
"Mon petit frère a commencé à parler vers l'âge de deux ans."
commencer à travailler v.
anfangen zu arbeiten
"Je vais commencer à travailler demain matin à huit heures."
pour commencer exp.
als Erstes
"Pour commencer, coupe les oignons en petits dés."
prêt à commencer adj.
startbereit
"L'équipe est prête à commencer le match demain matin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor commencerez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1154. Exact: 1154. Verstreken tijd: 29 ms.
