Toutes les formes du cosmos compacts adaptés à la culture en contenants.
Alle Formen des kompakten Kosmos geeignet für den Anbau in Containern.
En montagne, la sociabilité du rhododendron forme des fourrés compacts le long des pentes.
Im Gebirge führt die Vergesellschaftung des Rhododendrons zu kompakten Gebüschen entlang der Hänge.
Le cuisinier préfère compresser la viande hachée pour former des steaks bien compacts.
Der Koch drückt das Hackfleisch lieber fest zusammen, damit kompakte Steaks entstehen.
La variété se caractérise par une maturation précoce et des arbustes compacts.
Die Sorte zeichnet sich durch frühe Reifung und kompakte Büsche aus.
Elle pétrit longuement le bifteck haché afin d'obtenir des steaks bien compacts et réguliers.
Sie knetet das Hackfleisch lange, damit die Steaks schön kompakt und gleichmäßig werden.
Sans poudre à pâte, les biscuits sont restés durs et compacts après la cuisson.
Ohne Backpulver sind die Kekse nach dem Backen hart und kompakt geblieben.
La plupart de ces réchauds sont petits, compacts et faciles à utiliser.
Die meisten dieser Kocher sind klein, kompakt und leicht zu bedienen.
Si la pièce est petite, les meubles doivent en outre être compacts.
Wenn das Zimmer klein ist, sollten die Möbel zusätzlich kompakt sein.
Ses branches seront recouvertes de bourgeons compacts et collants en peu de temps.
Ihre Zweige füllen sich innerhalb kurzer Zeit mit kompakten, klebrigen Buds.
Les bourgeons sont lourds, compacts et recouverts de cristaux collants.
Die Knospen sind schwer, kompakt und mit klebrigen Kristallen bedeckt.
Sont compacts et conçus pour nettoyer une petite quantité d'eau.
Sind kompakt und entwickelt, um eine kleine Menge Wasser zu reinigen.
Les matériaux rétrécissables sont idéaux pour les articles qui doivent être compacts lors du transport.
Schrumpfbare Materialien sind ideal für Gegenstände, die während des Transports kompakt sein müssen.
Dans la gamme des appareils photo compacts, celui-ci est régulièrement noté meilleur de sa catégorie.
In der Kategorie der kompakten Kameras wird dieses Modell regelmäßig als Klassenbester bewertet.