Examples with "comprenant un code de programme apte" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mémoire couplée en communication à un terminal, cette mémoire comprenant un code de programme apte à interpréter des informations numériques pour mettre en oeuvre les étapes du procédé selon la revendication 1.
Ein Speicher zur Kommunikation, gekoppelt mit einem Terminal, wobei der Speicher-Programmcode aufweist, der in der Lage ist, digitale Information zu interpretieren und die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 auszuführen.
Andere resultaten
Programme d'ordinateur comprenant des moyens de code-programme d'ordinateur aptes à mettre en oeuvre un procédé selon l'une des revendications 3 et 4 lorsque ledit programme est exécuté sur un micro-ordinateur programmable situé à l'intérieur de l'objet.
Computerprogramm mit einer Computerprogramm-Codeeinrichtung das ein Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4 durchführen kann, wenn das Programm auf einem programmierbaren Mikrocomputer innerhalb des Objektes abläuft.
Produit de programme informatique, comprenant un support pouvant être lu par ordinateur portant des moyens formant code de programme informatique aptes, lorsque ledit programme est chargé sur un ordinateur, à faire que l'ordinateur exécute la procédure selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
PROCEDE, PROGRAMME INFORMATIQUE COMPRENANT DES MOYENS DE CODE DE PROGRAMME ET PROGICIEL INFORMATIQUE SERVANT A ANALYSER DES GRANDEURS INFLUANT SUR UN PROCESSUS DE COMBUSTION DANS UNE CHAMBRE DE COMBUSTION AU MOYEN D'UN MODELE STATISTIQUE APTE A L'APPRENTISSAGE
Produit de programme informatique comprenant des instructions aptes à être exécutées par un ordinateur pour mettre en oeuvre la méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Produit de programme informatique comprenant des parties de code de logiciel, avec lesquelles un procédé est mis en oeuvre par un processeur selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Produit de programme d'ordinateur, comprenant un code de logiciel, au moyen duquel les étapes d'un procédé selon l'une des revendications précédentes sont exécutées au moyen d'au moins un processeur.
Computerprogrammprodukt, umfassend Softwarecode, mit dem die Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche durch zumindest einen Prozessor ausgeführt werden.
Programme informatique comprenant des instructions de code-programme informatique de programmation d'un dispositif d'impression afin de créer des documents pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Procédé d'exécution d'un programme informatique orienté objet comprenant la traduction du programme en code natif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, et l'exécution du code natif sur le processeur physique.
Verfahren zur Ausführung eines objektorientierten Computerprogramms, welches das Übersetzen des Programms in nativen Code nach einem der vorhergehenden Ansprüche und das Ausführen des nativen Codes am physikalischen Prozessor aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
