Examples with "correctif du code source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les utilisateurs de Linux, la différence principale vient du fait que vous n'obtenez pas un paquetage corrigé mais un correctif du code source.
Für Linux-Benutzer besteht der Hauptunterschied daran, dass sie kein korrigiertes Paket erhalten, sondern stattdessen einen Quelltext-Patch.
Andere resultaten
Cela signifie que vous devrez recompiler le noyau après avoir appliqué le correctif à votre code source, et bien sûr, ceci implique que le code source est présent sur votre machine.
D. h., dass Sie den Kernel nach dem Patchen des Quellcodes neu kompilieren müssen, was natürlich voraussetzt, dass der Quellcode bereits auf Ihrem Rechner installiert ist.
Un correctif corrigeant le problème au niveau du code source est disponible.
En Chapitre 3, Modification du code source, trois correctifs ont été créés dans debian/patches.
Für den Abschnitt Kapitel 3, Den Quellcode verändern haben wir drei Patches in debian/patches erstellt.
Intégrité du code source de l'auteur. La licence peut défendre de distribuer le code source modifié seulement si elle autorise la distribution avec le code source de fichiers correctifs destinés à modifier le programme au moment de sa construction.
Integrität des ursprünglichen Quellcodes Die Lizenz darf die Weitergabe von verändertem Quellcode nur dann verbieten, wenn sie die Weitergabe von sogenannte Patch-Dateien mit dem Quellcode erlaubt, die dazu dienen, das Programm vor seiner Herstellung zu modifizieren.
Le correctif du problème de sécurité CVE-2016-1513, auparavant uniquement fourni dans le code source et comme patch d'urgence, est incorporé dans la distribution binaire 4.1.3.
Das Update für Sicherheitsfragen CVE-2016-1513, bisher nur im Quellcode und als Hotfix-Patch enthalten, ist in der 4.1.3 Binärdistribution integriert.
Vérifiez que la version du code source disponible est la bonne.
Überprüfen Sie, ob eine korrekte Version des Quellcodes verfügbar ist.
Correction de la mise en surbrillance du code source dans l'éditeur.
Es wurden die Fehler des Hervorhebens des Quellcodes im Editor behoben.
Une lecture du code source vaut mieux qu'un livre.
Ein Blick auf den Quellcode ist besser als ein Buch.
Lors de l'internationalisation, les développeurs ont séparé le texte du code source principal.
Im Zuge der Internationalisierung haben die Entwickler den Text vom eigentlichen Quellcode getrennt.
Avec ces licences, la distribution du code source est optionnelle.
Die Distribution der Quellen ist bei diesen Lizenzen optional.
Il convertit tous les aspects du code source de manière précise.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
