Examples with "de "task-forces" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CES est disposé et prêt à apporter son assistance à la constitution de "task-forces".
Der Ausschuss ist willens und bereit, Task Forces zu initiieren.
La constitution de "task-forces" en tant qu'outils de préparation des discussions thématiques devant avoir lieu lors des sommets États-Unis / Union européenne devrait aussi être envisagée, et le CES se déclare prêt à apporter son assistance à la création de ces organes.
Die Einrichtung von Task Forces für die Vorbereitung der Schwerpunktdiskussionen bei den Gipfeltreffen zwischen der EU und den USA sollte ebenfalls erwogen werden, und der WSA ist gerne bereit, bei der Einrichtung dieser Gremien behilflich zu sein.
Andere resultaten
Remplacement de la task-force «Coordination de la lutte antifraude»
Das Amt ersetzt die Task Force "Koordinierung der Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung".
Plan d'action de la task-force "Remboursement des membres"
Aktionsplan der Arbeitsgruppe "Kostenerstattung für die Mitglieder"
Plus spécifiquement, la création de ces "Task-forces" répond à un triple objectif
Im besonderen verfolgt die Einrichtung dieser "Task-forces" ein dreifaches Ziel
Dans ce contexte, la mission de la Task Force "Logiciels éducatifs multimédias" est double
Die Task Force "Multimediale Lernprogramme" hat einen zweifachen Auftrag zu erfüllen
dans quelle mesure les États membres seront associés aux activités de la «Task Force»?
Wie werden die Mitgliedstaaten in die Tätigkeit der Task-Force einbezogen?
Il convient de considérer la "task-force" comme une possibilité de rassembler autour d'un thème commun divers intérêts propres à l'une et l'autre des parties en présence.
Die Task Force sollte als Möglichkeit angesehen werden, verschiedene Interessen beider Seiten mittels Arbeit an einem gemeinsamen Thema zusammenbringen zu können.
Ce Comité devrait s'appuyer en grande partie sur les travaux constructifs de la "task force signal"
Im wesentlichen sollte dabei die konstruktive Arbeit der "Signal Task Force" in diesen Ausschuss eingebunden werden.
suivre les progrès de la task force "Simplification de l'environnement des entreprises"; et
die Fortschritte der Task-Force zur Verbesserung des Unternehmensumfelds (BEST) zu überwachen und
Dans ce contexte, il y a lieu de mentionner les activités de la Task Force "genre" du pacte de stabilité dans l'ouest des Balkans.
Il fournit des éclaircissements sur le fonctionnement des différents organes, notamment le "groupe de travail", les task-forces spécialisées, les services conjoints.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.