Être une personne observatrice aide beaucoup quand on doit contrôler des documents officiels.
Aufmerksam zu sein hilft sehr, wenn man offizielle Dokumente kontrollieren muss.
Ils vont retracer le parcours des documents égarés pour comprendre ce qui s'est passé.
Sie werden die verlegten Dokumente aufspüren, um zu verstehen, was passiert ist.
Elle m'a tendu un dossier rempli de papiers avec des documents importants.
Sie reichte mir einen Ordner voller Dokumenten, gefüllt mit wichtigen Unterlagen.
Le directeur peut rejeter la demande s'il manque des documents nécessaires.
Der Direktor kann den Antrag ablehnen, wenn erforderliche Unterlagen fehlen.
Ouvrir, manipuler, partager et supprimer des documents numérisés ou capturés.
Gescannte oder erfasste Dokumente öffnen, ändern, freigeben oder löschen.
Les contrats doivent être signés, même lorsque ce sont des documents numériques.
Verträge müssen unterzeichnet werden - das gilt auch für digitale Dokumente.
Le fait qu'il ait falsifié des documents est maintenant une connaissance publique.
Dass er Dokumente gefälscht hat, ist inzwischen allgemein bekannt.
On lui reproche d'avoir volontairement divulgué des documents classés confidentiels.
Man wirft ihm vor, vertrauliche, als geheim eingestufte Dokumente absichtlich weitergegeben zu haben.
Ils vont fouiller dans les archives pour trouver des documents oubliés.
Sie werden in den Archiven stöbern, um vergessene Dokumente zu finden.
Ne touche pas à cet ordinateur, le mien contient des documents très importants.
Fass diesen Computer nicht an - auf meinem sind sehr wichtige Dokumente.
Elle a appris à chiffrer des documents importants lors de sa formation.
Sie lernte während ihrer Ausbildung, wie man wichtige Dokumente verschlüsselt.
Une pince double clip est essentielle pour quiconque organise fréquemment des documents.
Eine Büroklammer ist unverzichtbar für jeden, der regelmäßig Dokumente ordnet.
Il peut traiter aussi bien des documents scannés, générés numériquement et mixtes.
Es kann sowohl gescannte, als auch digital erzeugte und gemischte Dokumente verarbeiten.
