Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "devenus" in Duits
Tes cheveux sont devenus plus foncés après l'été et le soleil.
Nach dem Sommer und der Sonne sind deine Haare dunkler geworden.
Les réseaux sociaux sont devenus un espace privilégié pour la dissidence politique.
Soziale Netzwerke sind zu einem bevorzugten Raum für politische Dissidenz geworden.
Ces quatre murs sont devenus son unique horizon pendant le confinement.
Diese vier Wände wurden während des Lockdowns zu seinem einzigen Horizont.
Les problèmes financiers sont devenus un frein pour de nombreuses familles pendant la crise.
Finanzielle Probleme wurden während der Krise für viele Familien zu einem Hindernis.
Après des années de sport, ses muscles sont devenus durs comme du bois.
Nach Jahren des Trainings sind seine Muskeln richtig bretthart geworden.
En grandissant, les yeux du bébé sont devenus plus foncés.
Mit der Zeit sind die Augen des Babys dunkler geworden.
Ses pantalons moulants sont devenus trop serrés après les fêtes de fin d'année.
Nach den Feiertagen sind ihre eng anliegenden Hosen viel zu knapp geworden.
Même les fruits au marché sont devenus chers depuis quelques mois.
Sogar das Obst auf dem Markt ist in den letzten Monaten teurer geworden.
Dans cette lignée, presque tous les hommes sont devenus marins ou pêcheurs.
In dieser Familie sind fast alle Männer zur See gefahren oder Fischer geworden.
Avec leur logo maladroit, ils sont devenus la risée des internautes moqueurs.
Mit ihrem unbeholfenen Logo wurden sie zum Gespött der spöttischen Internetnutzer.
Les retards consécutifs aux travaux sur la ligne de train sont devenus insupportables.
Die Verspätungen infolge der Bauarbeiten auf der Bahnstrecke sind unerträglich geworden.
En vieillissant, ses os sont devenus plus cassants et se fracturent plus rapidement.
Mit zunehmendem Alter sind seine Knochen brüchiger geworden und brechen schneller.
Avec le temps écoulé, les souvenirs de cet accident sont devenus moins douloureux.
Mit der Zeit sind die Erinnerungen an diesen Unfall weniger schmerzhaft geworden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met devenus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor devenus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11281. Exact: 11281. Verstreken tijd: 50 ms.
