Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
deviendra une source

Vertaling van "deviendra une source" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deviendra
wird
une source
Quelle Anlass einer Hand Grund
eine Quelle
Même après sa mort, elle deviendra une source d'inspiration pour la prochaine génération.
Nach ihrem Tod wird sie eine Quelle der Inspiration für die nächste Generation werden.
Malgré toutes les difficultés, le résultat final vous plaira et deviendra une source de fierté pour l'intérieur.
Trotz aller Schwierigkeiten wird das Endergebnis Ihnen gefallen und eine Quelle des Stolzes im Inneren werden.
Les experts prévoient que l'hydrogène vert deviendra une source d'énergie majeure d'ici 2030.
Experten prognostizieren, dass grüner Wasserstoff bis 2030 zu einer bedeutenden Energiequelle werden wird.
Pour certains d'entre vous, cet article deviendra une source d'inspiration pour votre prochaine voie du succès.
Für einige von Ihnen wird dieser Artikel als Inspiration für Ihren nächsten Weg für den Erfolg geworden.
Si pour une famille, un tel logement sera trop proche, alors pour une personne seule ou un jeune couple, cela deviendra une source d'expériences romantiques spéciales.
Wenn für eine Familie solche Unterkunft zu nah ist, dann wird für eine einzelne Person oder ein junges Paar es eine Quelle von besonderen romantischen Erfahrungen werden.
Cela ne changera que lorsque la parité réseau sur le marché de détail deviendra une source importante de demande.
Dies wird sich erst ändern, wenn sich die Netzparität für kleinere Abnehmer zu einem maßgeblichen Nachfragefaktor entwickelt hat.
En plus de l'éclairage naturel supplémentaire, cette conception deviendra une source de plaisir émotionnel, une véritable fenêtre sur le monde à travers laquelle vous pourrez observer la course des nuages, la chute de neige, les courants de pluie.
Neben zusätzlicher natürlicher Beleuchtung wird dieses Design zu einer Quelle emotionalen Vergnügens, einem echten Fenster in die Welt, durch das man den Wolkenlauf, das Fallen von Schnee, die Regenströme beobachten kann.
Alors, coïncider en apparence avec l'environnement de rêve d'une maison de campagne deviendra une source de fierté, et les soins du jardin apporteront du plaisir.
Dann wird das Zusammentreffen mit der Traumumgebung eines Landhauses zur Quelle des Stolzes, und Gartenpflege wird Freude bereiten.
D'autre part, le sentier n'est pas loin de chez soi, gâchera le charme de la vie en banlieue et deviendra une source de bruit et d'échappement constante.
Auf der anderen Seite ist der Weg nicht weit von zu Hause entfernt, wird den Charme des Vorstadtlebens ruinieren und eine Quelle für ständigen Lärm und Abgase werden.
La formulation y est la suivante : La transformation de la production capitaliste en production socialiste, pour et par la société, aura pour effet que l'amélioration et l'augmentation de la force de production deviendra une source de plus grand confort et d'épanouissement pour tous.
Dort heißt es: Die Umwandlung der kapitalistischen Produktion in sozialistische für und durch die Gesellschaft betriebene Produktion wird bewirken, daß die Entfaltung und Steigerung der Produktivkräfte zu einer Quelle der höchsten Wohlfahrt und allseitiger Vervollkommnung wird.
4.1 L'apport du logement au défi de réduction de la consommation énergétique est essentiel et cette dimension, étant donné les prix de l'énergie, deviendra une source d'attractivité pour une région.
4.1 Der Beitrag, den das Wohnungswesen zur Senkung des Energieverbrauchs leisten kann, ist von maßgeblicher Bedeutung und wird angesichts der Energiepreise zu einem Faktor, der die Attraktivität einer Region bestimmt.
Avec une solution d'authentification mobile à deux facteurs conforme aux normes FIDO et une croissance prévue du marché de 23 % pour les solutions d'authentification multifacteurs d'ici 2021, il ne fait aucun doute que cette expérience client sans friction deviendra une source de revenus supplémentaires !
Mit einer FIDO-konformen Zwei-Faktor-Lösung für die mobile Authentisierung und einem erwarteten Marktwachstum von 23 Prozent für Multi-Faktor-Authentisierungslösungen bis zum Jahr 2021 besteht kein Zweifel daran, dass dieses reibungslose Kundenerlebnis zu einem Umsatzbringer wird!
Au fur et à mesure que l'Égypte s'intégrera davantage dans l'économie mondiale et le commerce international, la performance de son secteur industriel deviendra une source essentielle de revenus pour le pays et un facteur capital de création d'emplois.
Bei fortschreitender Integration Ägyptens in die Weltwirtschaft und in das internationale Handelssystem wird künftig das Wirtschaftswachstum wie auch die Schaffung von Arbeitsplätzen in Ägypten in hohem Maße von der Leistungsfähigkeit des industriellen Sektors abhängen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deviendra une source in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 100 ms.