Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devisnm
NEW
Angebot n
Kostenvoranschlag m
Angebotsanfrage f
Preisangebot
Offerte f
Zitat n
Schätzung f
Angebotserstellung f
Preisangabe
Voranschlag m
Kostenanschlag
Kostenschätzung
Sur ce devis, le décompte des remises n'est pas clairement indiqué en bas.
In diesem Angebot ist der Abzug der Rabatte unten nicht eindeutig angegeben.
Sur le devis de l'imprimeur, chaque quart de page est facturé séparément.
Im Angebot der Druckerei wird jedes Viertel einer Seite separat berechnet.
Après discussion, nous avons approuvé le devis présenté par l'entrepreneur.
Nach der Diskussion stimmten wir dem vom Auftragnehmer vorgelegten Kostenvoranschlag zu.
Je vous laisse préparer ce devis, ce sera tout pour le moment.
Ich lasse Sie den Kostenvoranschlag vorbereiten, das wär's fürs Erste.
Il compare plusieurs devis pour trouver les frais de déménagement les plus avantageux.
Er vergleicht mehrere Angebote, um die günstigsten Umzugskosten zu finden.
Mon compagnon de travail s'occupe des appels clients pendant que je prépare les devis.
Mein Kollege kümmert sich um die Kundenanrufe, während ich die Angebote vorbereite.
Le devis inclut le nivellement complet du terrain avant l'installation de la piscine.
Im Angebot ist das vollständige Planieren des Grundstücks vor dem Einbau des Pools enthalten.
Après un examen attentif, j'ai accepté le devis sans hésitation.
Nach sorgfältiger Prüfung akzeptierte ich das Angebot ohne zu zögern.
Le devis semble raisonnable, mais les faux frais peuvent vite le faire grimper.
Das Angebot wirkt günstig, aber die Nebenkosten können es schnell verteuern.
Il manque un intercalaire entre les devis et les factures, tout est mélangé maintenant.
Zwischen den Angeboten und den Rechnungen fehlt ein Registerblatt, jetzt ist alles durcheinander.
La procédure courante veut qu'on fasse valider le devis par le directeur financier.
Zum Standardverfahren gehört, dass der Kostenvoranschlag vom Finanzleiter freigegeben wird.
Le devis pour le nettoyage de tapis comprend aussi le déplacement et le séchage.
Der Kostenvoranschlag für die Teppichreinigung umfasst auch Anfahrt und Trocknung.
Avant de valider le devis, il effectue un autocontrôle complet de tous les chiffres saisis.
Bevor er das Angebot freigibt, macht er eine vollständige Eigenprüfung aller eingegebenen Zahlen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met devis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor devis in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devis détaillé 770
sur devis 320
donner un devis 250
devis estimatif 230
des devis gratuits
dans notre devis
factures et les devis
demande de devis 4610

Resultaten: 6309. Exact: 6309. Verstreken tijd: 34 ms.