Download for Windows Premium
Publiciteit
donnerai
Geflecteerde vorm van donner 
gebe geben kriegst geb bekommst bekommen kriegen besorge
schenke
kriegt
zahle
bringe
liefere
nenne
erteile
Je vais penser à ta demande et je te donnerai ma réponse demain.
Ich denke über deine Bitte nach und gebe dir morgen Bescheid.
Pour conclure ce débat, je donnerai le mot de la fin au public.
Zum Abschluss dieser Debatte gebe ich dem Publikum das Schlusswort.
Je vais d'abord examiner les documents, puis je donnerai mon avis.
Zunächst werde ich die Dokumente durchsehen und dann mein Feedback geben.
Je réfléchirai aux détails ce soir et je donnerai ma réponse demain matin.
Ich werde heute Abend über die Details nachdenken und meine Antwort morgen früh geben.
Je donnerai, à titre d'exemple final, le témoignage de cette association locale.
Ich gebe als Beispiel abschließend die Aussage dieses örtlichen Vereins wieder.
Quand je donnerai ça à la police, ils feront des analyses.
Wenn ich den der Polizei gebe... dann machen sie Tests.
Si vous voulez votre revanche, je vous en donnerai l'occasion.
Wenn du Rache willst, werde ich dir die Gelegenheit geben.
Si tu fais ça pour moi, je te donnerai cette montre.
Wenn du es für mich tust, gebe ich dir diese Uhr.
Si tu me montres le chemin, je te donnerai un dollar.
Wenn du mir den Weg zeigst, gebe ich dir einen Dollar.
Puisque tu es si sage, je ne te donnerai que dix unités.
Da Sie so brav sind, gebe ich Ihnen nur zehn Einheiten.
Et si ça marche pas, je donnerai son numéro à ma sœur.
Wenn es nicht klappt, gebe ich das meiner Schwester.
Révèle ta peur et je te donnerai ce que tu es venue chercher.
Offenbare deine Furcht und ich gebe dir, weshalb du hier bist.
Si tu m'aides à traverser le labyrinthe, je te donnerai ceci.
Wenn du mir durchs Labyrinth hilfst, gebe ich dir das hier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met donnerai: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

donner de l'air v.
lüften
"Il faut donner de l'air à cette pièce en ouvrant les fenêtres."
donner de l'élan v.
Schwung geben · Anlauf geben
"Il lui a donné de l'élan pour qu'elle saute plus loin."
donner des frissons v.
Gänsehaut verursachen
"Cette musique magnifique me donne des frissons de plaisir."
donner des nouvelles v.
sich melden · Bescheid geben
"Il faut que tu donnes des nouvelles à tes parents plus souvent."
donner envie de vomir v.
übel machen · den Brechreiz verursachen
"Cette odeur de poisson pourri donne envie de vomir."
donner l'eau à la bouche v.
Appetit machen · den Mund wässrig machen
"Ce gâteau au chocolat donne l'eau à la bouche rien qu'à le regarder."
donner la main v.
die Hand geben
"Elle donne la main à son fils pour traverser la rue."
donner la main à v.
jemandem die Hand geben
"Il donne la main à son invité pour l'accueillir."
donner le bon exemple v.
mit gutem Beispiel vorangehen
"Les parents doivent donner le bon exemple à leurs enfants."
donner le bonjour v.
grüßen
"Il donne le bonjour à tous ses voisins chaque matin."
donner le coup d'envoi v.
das Spiel anstoßen
"L'arbitre a sifflé et le capitaine a donné le coup d'envoi."
donner les cartes v.
die Karten geben · die Karten austeilen
"C'est ton tour de donner les cartes pour cette manche."
donner naissance à v.
zur Welt bringen
"Elle a donné naissance à des jumeaux hier matin."
donner raison v.
Recht geben · zustimmen
"Le juge lui a donné raison dans cette affaire."
donner sa chance v.
eine Chance geben
"Le directeur a décidé de donner sa chance au jeune candidat."
donner sur v.
hinausgehen auf · blicken auf
"La fenêtre de ma chambre donne sur la cour."
donner un coup d'épaule v.
mit der Schulter stoßen
"Il a dû donner un coup d'épaule à la porte coincée."
! donner un coup d'oeil à v.
einen Blick auf etwas werfen
"Je vais donner un coup d'œil à tes devoirs avant de partir."
donner un coup de balai v.
durchfegen
"Il faut donner un coup de balai dans la cuisine avant l'arrivée des invités."
donner un coup de coude v.
jemanden mit dem Ellbogen anstoßen
"Elle m'a donné un coup de coude pendant la réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor donnerai in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3667. Exact: 3667. Verstreken tijd: 39 ms.