Examples with "du code OpenStack" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec l'accélération des cycles de conception et le déploiement régulier des nouvelles versions du code OpenStack, les clients font également face à des mises à niveau compliquées et perturbantes.
Angesichts der kurzen Designzyklen und der regelmäßig neu erscheinenden Versionen des OpenStack-Codes werden Kunden zudem mit komplexen und arbeitsintensiven Upgrades konfrontiert.
Andere resultaten
Visitez notre site GitHub NetApp OpenStack pour lire des blogs, accéder à du code source, participer aux discussions de la communauté et parcourir la documentation.
Auf unserer Seite NetApp OpenStack Github finden Sie Blogs, Quellcode, Community-Diskussionen und Dokumentation.
À chaque passage du code-barres, le caissier entend un bip clair du scanner.
Bei jedem Scan des Barcodes hört der Kassierer einen deutlichen Piepton vom Scanner.
La date d'expiration des billets figure au dos, juste au-dessus du code-barres.
Das Ablaufdatum der Tickets steht auf der Rückseite, direkt über dem Barcode.
Dans cette fonction, le bloc try capture toutes les exceptions possibles du code sensible.
In dieser Funktion fängt der try-Block alle möglichen Ausnahmen im kritischen Code ab.
Les vieilles lois inutiles devraient enfin être éliminées du code juridique.
Die alten, überflüssigen Gesetze sollten endlich aus dem Gesetzbuch gestrichen werden.
Le déchiffrement du code a pris plusieurs semaines à l'équipe.
Das Knacken des Codes nahm das Team mehrere Wochen in Anspruch.
Il a inversé les chiffres du code par erreur d'inattention pendant la saisie.
Er hat bei der Eingabe aus Unachtsamkeit die Ziffern des Codes vertauscht.
Nous devons nous souvenir correctement du code pour ouvrir la porte du garage.
Wir müssen uns den Code richtig merken, um das Garagentor zu öffnen.
Le prix déduit après application du code promotionnel semble beaucoup plus intéressant maintenant.
Der nach Anwendung des Rabattcodes abgezogene Betrag macht den Preis jetzt deutlich attraktiver.
La tare de cette boîte métallique est indiquée sous le fond, près du code-barres.
Das Taragewicht dieser Metalldose steht unten am Boden, direkt beim Strichcode.
Le juge devra punir le criminel en respectant les règles du code pénal.
Le rapport signale un contournement systématique du code du travail dans cette usine.
Der Bericht weist auf eine systematische Umgehung des Arbeitsrechts in dieser Fabrik hin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.