Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du code source du
Vertaling van "du code source du" in Duits
des Quellcodes der
des Quellcodes des
Cependant, après une analyse du code source du malware, il s'avère qu'il n'y a jamais eu d'option de décryptage.
Nach einer Analyse des Quellcodes der Malware stellte sich jedoch heraus, dass es nie eine Entschlüsselungsoption gab.
Les principaux fichiers du code source du logiciel font évidemment partie du cœur et en tant que tels, la communauté doit clairement affirmer qu'elle en assure l'entretien.
Die Hauptdateien des Quellcodes der Software sind ganz klar ein Teil des Kerns, und sollten als von der Gemeinschaft gepflegt, angesehen werden.
La semaine dernière, le CERT/CC a annoncé que certaines copies du code source du paquet Sendmail avaient été modifiées par un intrus qui y a introduit un cheval de Troie.
Letzte Woche hat CERT/CC berichtet, dass einige Kopien des Quellcodes des Sendmail-Paketes von einem Eindringling modifiziert und mit einem Trojanischen Pferd versehen wurden.
Cette application a été développée sur base du code source du service DUME de la Commission européenne.
Diese Anwendung wurde unter Verwendung des Quellcodes des EEE-Dienstes der Europäischen Kommission entwickelt.
Toute reproduction partielle ou totale du code source du site Web sur tout support sera considérée comme étant une copie non autorisée.
Jede vollständige oder anteilige Vervielfältigung des Quellcodes der Website auf irgendeinem Datenträger gilt als unbefugte Kopie.
Branden Robinson a signalé que certains d'entre nous pouvaient s'exposer à des poursuites de BitMover, Inc, la société qui produit BitKeeper, le logiciel qui est le premier outil de gestion du code source du noyau Linux.
Branden Robinson hat darauf hingewiesen, dass manche aus der Gemeinschaft rechtlichen Ansprüchen von BitMover, Inc. (der Firma, die BitKeeper herstellt) ausgesetzt sein könnten. Diese Software ist das Hauptwerkzeug zum Verwalten des Quellcodes des Linux-Kernels.
Accédez au dossier du code source du serveur de droits directs.
Navigieren Sie zum Quellcodeordner des Berechtigungsservers.
Utiliser un système standard lors de la compilation du code source du jeu
Verwenden Sie für die Kompilierung des Quellcodes ein Standardsystem
Il est possible que vous ayez à utiliser un pilote distribué séparément du code source du noyau.
Es ist möglich, daß Sie einen Treiber verwenden müssen, der separat von den Kernelquellen verteilt wird.
Pour interroger notre source de données, nous pouvons faire appel à un certain nombre de méthodes méthodes vont encapsuler la requête des données sources (SQL) en cachant la syntaxe spécifique de la requête du développeur et augmenter ainsi la portabilité du code source du développeur.
Um unsere Datenquelle abzufragen rufen wir eine Reihe von JDatabaseQuery Methoden auf; diese Methoden verkapseln die Abfragesprache der Datenquelle (in den meisten Fällen SQL), verbergen abfragespezifische Syntax vor dem Entwickler und erhöhen die Übertragbarkeit seines Quellkodes.
Symbian a fait savoir que 95% du code source du système Epoc est gratuitement disponible pour les développeurs.
Symbian hat bekannt gegeben, dass der Source Code des Betriebssystem Epoc zu etwa 95% Entwicklern zur freien Verfügung steht.
Vérification et validation indépendantes (IV&V) et analyse des vulnérabilités du code source du commutateur
Unabhängige Verifizierung und Validierung (IV&V, Independently Verifying and Validating) und Analyse der Sicherheitsrisiken des Switch-Quellcodes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 49 ms.
