Le camping au bord du canal propose des emplacements pour tentes et camping-cars.
Der Campingplatz am Kanal bietet Stellplätze für Zelte und Wohnmobile.
Ce camping propose plusieurs emplacements hors réseau pour les voyageurs en van autonome.
Dieser Campingplatz bietet mehrere netzunabhängige Stellplätze für Reisende mit autarkem Van.
Les cartes géologiques aident les ingénieurs à choisir les meilleurs emplacements pour construire des barrages solides.
Geologische Karten helfen Ingenieuren dabei, die besten Standorte für den Bau stabiler Staudämme auszuwählen.
De nombreuses entreprises préfèrent les emplacements non bâtis pour éviter les complications liées à la rénovation.
Viele Unternehmen bevorzugen unerschlossene Standorte, um Komplikationen bei der Renovierung zu vermeiden.
Ils vont louer des espaces de bureau à des startups à la recherche d'emplacements abordables.
Sie werden Büroflächen an Startups vermieten, die nach günstigen Standorten suchen.
Une université moyenne peut avoir plusieurs milliers de casiers installés dans différents emplacements.
Eine mittelgroße Universität hat vielleicht viele Tausende Schließfächer an verschiedenen Standorten.
Le terrain de camping propose des emplacements roulés, idéals pour installer les tentes.
Auf dem Campingplatz gibt es gewalzte Stellplätze - ideal, um Zelte aufzubauen.
Ce terrain de stationnement dispose d'emplacements réservés aux familles avec de jeunes enfants.
Dieser Parkplatz hat Stellplätze, die für Familien mit kleinen Kindern reserviert sind.
Le camping offre des emplacements côté mer, avec un accès direct à la plage.
Der Campingplatz bietet Stellplätze auf der Meerseite mit direktem Zugang zum Strand.
Cette aire de camping offre des emplacements ombragés, parfaits pour installer notre grande tente familiale.
Dieser Campingplatz bietet schattige Stellplätze - ideal, um unser großes Familienzelt aufzubauen.
Le camping municipal offre des emplacements ombragés pour les tentes et les petits camping-cars.
Der kommunale Campingplatz bietet schattige Stellplätze für Zelte und kleinere Wohnmobile.
Nous avons cherché un terrain de stationnement gratuit, mais tous les emplacements étaient déjà occupés.
Wir haben nach einem kostenlosen Parkplatz gesucht, aber alle Stellplätze waren schon belegt.
Au camping municipal, il est interdit de planter une tente en dehors des emplacements marqués.
Auf dem städtischen Campingplatz ist es verboten, außerhalb der markierten Stellplätze ein Zelt aufzustellen.