Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Positionen
Geflecteerde vorm van Position 
NEW
positions postes position emplacements fonctions éléments endroits places rubriques rôles postures détentions points de vue
positionnements
attitudes
Positionen
Die Mediation tritt auf der Stelle, beide Seiten beharren auf ihren Positionen.
La médiation patine, les deux parties restent campées sur leurs positions.
Der Philosoph beginnt mit einer pointierten Widerlegung der verbreitetsten moralischen Positionen.
Le philosophe commence par une démolition serrée des positions morales les plus répandues.
Ein gutes berufliches Netzwerk beschleunigt oft die Vermittlung in attraktive Positionen.
Un bon réseau professionnel accélère souvent le placement sur des postes intéressants.
Sein enormer Ehrgeiz treibt ihn an, Positionen mit internationaler Verantwortung anzustreben.
Son ambition géante l'encourage à viser des postes de responsabilité internationale.
Ein heller Lichtblitz war das Stichwort für alle, ihre Positionen einzunehmen.
Un éclair de lumière vive était le signal pour que tout le monde prenne sa position.
Der Leutnant führte die Truppen, um Positionen in der Schießlinie einzunehmen.
Le lieutenant a conduit les troupes à prendre position sur la ligne de tir.
Bevor die Debatte begann, mussten alle Teilnehmer rasch ihre Positionen einnehmen.
Avant le début du débat, tous les participants devaient prendre rapidement leurs positions.
Unser Mediator hat die Grautöne zwischen unseren sehr starren Positionen sichtbar gemacht.
Notre médiateur a mis en évidence les nuances de gris entre nos positions très rigides.
Der Sender strahlt häufig pro-syrische Kommentare aus und kritisiert dabei offen westliche Positionen.
La chaîne diffuse souvent des commentaires pro-syriens, critiquant ouvertement les positions occidentales.
Die Debatte wurde zunehmend angespannt, als beide Seiten heftig ihre Positionen verteidigten.
Le débat s'est enflammé, les deux parties défendant farouchement leurs positions.
Er bezeichnet sich als eher leicht links, lehnt aber allzu radikale Positionen ab.
Il se dit légèrement à gauche, mais il refuse les positions trop radicales.
Viele Frauen verdienen im Vergleich zu Männern in denselben Positionen weiterhin weniger.
Beaucoup de femmes restent sous-rémunérées par rapport aux hommes occupant les mêmes postes.
Sie bleiben bei ihren Positionen, obwohl der Kompromiss vernünftig wäre.
Ils demeurent sur leurs positions, bien que le compromis soit raisonnable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Positionen bevatten

Synoniemen voor Positionen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

hohe Positionen 35
Positionen wechseln 16

Resultaten: 10400. Exact: 10400. Verstreken tijd: 39 ms.