Le site limite automatiquement les actions entrantes pour offrir une expérience plus fluide.
Die Website beschränkt automatisch eingehende Aktionen, um ein reibungsloseres Erlebnis zu bieten.
Nous devons d'abord ouvrir une session et gérer les liaisons entrantes.
Zunächst müssen wir eine Session starten und eingehende Links verarbeiten.
Son département supervise toutes les transactions financières entrantes et sortantes de l'organisation.
Ihre Abteilung überwacht alle eingehenden und ausgehenden Finanztransaktionen der Organisation.
Ils ont besoin de plus de personnel pour traiter efficacement l'accumulation de commandes entrantes.
Sie benötigen mehr Personal, um den Rückstand an eingehenden Bestellungen effektiv abzuarbeiten.
On utilise une file pour gérer proprement les connexions entrantes sur le serveur web.
Zur sauberen Verwaltung eingehender Verbindungen auf dem Webserver nutzt man eine Warteschlange.
La capacité portante du quai est cruciale pour gérer efficacement les marchandises entrantes.
Die Belastungsgrenze des Docks ist entscheidend für die effiziente Abwicklung eingehender Fracht.
Je range toutes les lettres entrantes dans la corbeille à courrier avant de les classer.
Ich lege alle eingehenden Briefe erst in den Posteingang, bevor ich sie ablege.
Notre entreprise a désigné un point de dépôt pour toutes les livraisons entrantes.
Unser Unternehmen hat eine Ablagestelle für alle eingehenden Sendungen eingerichtet.
Chaque jour, le préposé d'entrepôt vérifie l'exactitude des livraisons entrantes.
Jeden Tag kontrolliert der Lagerist die eingehenden Lieferungen auf Genauigkeit.
Utiliser différents types d'armes pour faire cesser les attaques entrantes.
Nutzen Sie verschiedene Arten von Waffen, um den eingehenden Angriff zu stoppen.
Il agit comme un résonateur qui amplifie les fréquences entrantes.
Er dient als Resonator, der die eingehenden Frequenzen verstärkt.
À la fin de la journée, l'employé aux courses organise toutes les demandes entrantes.
Am Ende des Tages organisiert der Praktikant alle eingehenden Anfragen.
Saisissez l'adresse email à laquelle les réponses entrantes seront envoyées.
Geben Sie die E-Mail-Adresse an, an die eingehende Antworten gesendet werden.