Vertaling van "et coder" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il peut diagnostiquer, programmer et coder pour tout le BMW jusqu'à 2011.
Es kann für alles BMW bis zu 2011 bestimmen, programmieren und kodieren.
Les solutions Uniserv vous permettent de vérifier, corriger et coder les données d'adresses.
Mit Uniserv prüfen, korrigieren und kodieren Sie Ihre Adressdaten weltweit.
Les auteurs de plugins peuvent assumer que toutes les méthodes peuvent retourner null et coder par conséquent de manière défensive, toutefois nous avons déjà vu que cela mène à du code spaghetti plutôt rapidement.
Die Autoren von Plugins können annehmen, dass alle Methoden null zurückgeben können und programmieren entsprechend defensiv, aber wir haben bereits gesehen, dass dies sehr schnell zu hässlichen Spaghetti Code führt.
Concevoir et coder un fichier Dockerfile pour construire une image de conteneur personnalisée
Ein Dockerfile für den Aufbau eines benutzerdefinierten Container-Images entwerfen und programmieren
L'invention concerne un procédé pour comprimer et coder des informations image à l'aide d'une estimation de mouvement.
Verfahren zum Komprimieren und Kodieren von Bildinformationen mit Hilfe einer Bewegungsschätzung, wobei infolge der Bewegungsschätzung Bewegungsvektoren (v) erzeugt werden.
Les applications Adobe Creative Cloud se basent désormais sur votre système d'exploitation pour décoder et coder les formats audio Dolby Digital et Dolby Digital Plus.
Für Adobe Creative Cloud-Apps muss Ihr Betriebssystem jetzt zum Dekodieren und Kodieren Dolby Digital und Dolby Digital Plus-Audioformate verwenden.
Vous pouvez utiliser cet outil pour couper, filtrer et coder des tâches.
Sie können dieses Tool zum Schneiden, Filtern und Codieren von Aufgaben verwenden.
Utilisé pour assortir et coder l'injecteur après remplacement
Inventer et coder une nouvelle application en 36 heures n'est déjà pas facile.
In so kurzer Zeit eine neue App zu entwickeln, ist eigentlich schon Herausforderung genug.
Méthode selon la revendication 15 ou 16, comprenant en outre l'étape (k) consistant à limiter les données à comprimer et coder à pas plus d'une longueur présélectionnée.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, das weiterhin aufweist, (k) die zu komprimierenden und zu codierenden Daten auf nicht mehr als eine vorausgewählte Länge zu begrenzen.
Dispositif selon la revendication 1 comprenant en outre un moyen pour convertir ladite résistance desdits éléments résistifs sensibles à la force en signaux électroniques et coder lesdits signaux en paramètres indiquant une position.
Vorrichtung nach Anspruch 1, welche weiters Mittel beinhaltet, um den Widerstand der kraftempfindlichen Widerstandselemente in elektronische Signale umzuwandeln, und diese Signale in für die Lage indikative Parameter zu codieren.
Contourner des protocoles et coder.
Désormais, un ingénieur hardware peut développer et coder dans un seul et unique environnement, évitant ainsi la complexité et la perte de temps induites par la nécessité de passer d'une application à l'autre.
Jetzt kann ein Hardware-Ingenieur den Code in derselben Umgebung entwickeln und ausführen. Dadurch wird der aufwendige und zeitraubende Prozess des Umschaltens zwischen den Applikationen vermieden.
