Download for Windows Premium
Publiciteit
fonctionnelles
Geflecteerde vorm van fonctionnel 
La mode luxembourgeoise met souvent en avant des créations simples, élégantes et fonctionnelles.
Luxemburgische Mode setzt oft auf schlichte, elegante und funktionale Entwürfe.
En architecture, le métal déployé offre à la fois des possibilités fonctionnelles et décoratives.
In der Architektur bietet Streckmetall sowohl funktionale als auch dekorative Möglichkeiten.
Son design incluait des cornières structurelles à la fois pour des raisons esthétiques et fonctionnelles.
Ihr Entwurf umfasste strukturellen Winkelstahl sowohl aus ästhetischen als auch funktionalen Gründen.
Warema a désormais élargi sa gamme avec des innovations fonctionnelles et esthétiques.
Warema hat jetzt sein Sortiment mit funktionalen sowie ästhetischen Neuerungen erweitert.
Les régulations élégantes et fonctionnelles s'intègrent dans toutes les décorations murales.
Die formschönen und funktionellen Regelungen lassen sich in jede Wanddekoration integrieren.
Les chambres sont spacieuses et fonctionnelles, toutes équipées avec tous les conforts.
Die weitläufigen und funktionellen Zimmer verfügen über jeden modernen Komfort.
Le projet allie architecture moderne et surfaces à la fois flexibles et fonctionnelles.
Das Projekt kombiniert moderne Architektur mit flexiblen und gleichzeitig funktionalen Flächen.
Il a une salle de fitness et propose des chambres modernes et fonctionnelles.
Es verfügt über einen Fitnessbereich und bietet moderne sowie funktionale Zimmer.
Ce programme est distribué absolument libre et n'a pas de limitations fonctionnelles.
Dieses Programm wird verteilt absolut kostenlos und hat keine funktionalen Einschränkungen.
Un tel objet est largement utilisé comme limite de deux parties fonctionnelles.
Solch ein Objekt wird häufig als Grenze von zwei funktionellen Teilen verwendet.
Deux propositions distinctes qui s'adaptent aux différentes exigences fonctionnelles et esthétiques.
Zwei verschiedene Vorschläge, die sich verschiedenen funktionalen und ästhetischen Anforderungen anpassen.
Il est très important d'équiper l'éclairage sur toutes les surfaces fonctionnelles.
Es ist sehr wichtig, die Beleuchtung über alle funktionalen Oberflächen auszustatten.
La farine est un produit dynamique avec des exigences fonctionnelles et constituantes.
Mehl ist ein dynamisches Produkt mit stofflichen und funktionalen Anforderungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fonctionnelles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

appartement fonctionnel n.
funktionale Wohnung
"Cet appartement fonctionnel dispose de nombreux rangements intégrés et d'une cuisine ouverte."
non fonctionnel adj.
funktionsunfähig · defekt
"L'ascenseur est non fonctionnel depuis hier matin."
très fonctionnel adj.
sehr funktional
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
aliment fonctionnel n.
Functional Food · funktionelles Lebensmittel
"Les yaourts aux probiotiques sont des aliments fonctionnels populaires."
analphabète fonctionnel adj.
funktionaler Analphabet
"Cette personne analphabète fonctionnelle ne comprend pas les formulaires administratifs."
analyste fonctionnel n.
Fachanalytiker
"L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins."
aspect fonctionnel n.
Funktionalität · funktionaler Aspekt
"L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace."
critère fonctionnel n.
funktionales Kriterium
"Ce critère fonctionnel vérifie que l'application répond aux besoins des utilisateurs."
entraînement fonctionnel n.
funktionelles Training
"L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens."
état fonctionnel n.
Funktionszustand
"L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production."
hautement fonctionnel adj.
hochfunktional
"Ce logiciel hautement fonctionnel facilite toutes nos tâches quotidiennes."
organigramme fonctionnel n.
Funktionsorganigramm
"L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise."
périmètre fonctionnel n.
Funktionsumfang
"Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks."
schéma fonctionnel n.
Funktionsschema
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
test fonctionnel n.
Funktionstest
"Le test fonctionnel révèle des bugs dans l'application mobile."
bloc fonctionnel n.
Funktionsblock
"Ce bloc fonctionnel gère toutes les communications du réseau."
commandement fonctionnel n.
funktionales Kommando
"Le général a reçu le commandement fonctionnel des forces navales pour cette opération."
encadrement fonctionnel n.
funktionale Führung
"L'encadrement fonctionnel permet au directeur informatique de superviser tous les techniciens."
examen fonctionnel n.
Funktionstest · Funktionsuntersuchung
"Le cardiologue a prescrit un examen fonctionnel pour vérifier mon cœur."
groupe fonctionnel n.
funktionelle Gruppe
"Le groupe fonctionnel hydroxyle confère des propriétés particulières à l'alcool."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor fonctionnelles in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4761. Exact: 4761. Verstreken tijd: 43 ms.