Examples with "fonctions "inline" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, l'utilisation de la fonction inline nccessite la connaissance de tout le code de la fonction.
Jedoch erfordert die Verwendung der Inlinefunktion Kenntnis vom gesamten Code der Funktion.
La clause TABLESAMPLE ne peut pas être utilisée dans la définition d'une vue ou d'une fonction de table inline.
Die TABLESAMPLE-Klausel kann in einer Sichtdefinition oder in der Definition einer Inlinetabellenfunktion nicht verwendet werden.
Les vues et les fonctions inline ne peuvent pas retourner des colonnes xml qui sont tapées avec une collection de schémas enregistrée dans une base de données autre que la base de données actuelle.
Sichten und Inlinefunktionen können keine XML-Spalten zurückgeben, die mit einer Schemaauflistung typisiert sind, die nicht in der aktuellen Datenbank registriert ist.
Sans cet appel, nous serions obligés de trouver une autre solution pour exposer le contrôle à l'aide de l'espace de noms global, afin de coder à l'extérieur de la fonction inline dans laquelle nous travaillons.
Ansonsten müssten wir eine andere Lösung finden, um das Steuerelement verfügbar zu machen und hierfür den globalen Namespace für Code außerhalb der Inlinefunktion, in der wir arbeiten, verwenden.
La fonction Inline Compare (voir INCA 7.2 SP11) permet de comparer individuellement certaines valeurs du jeu de données-source avec celle du jeu de donnée-cible.
Mit Inline Compare (siehe INCA 7.2 SP11) können einzelne Werte des Quell- und Zieldatensatzes verglichen werden.
Si vous modifiez l'implémentation d'une routine marquée avec inline, toutes les unités qui utilisent cette fonction seront recompilées.
Wenn Sie die Implementierung von mit der Direktive inline versehenen Routinen ändern, werden alle Units, die diese Funktionen verwenden, neu compiliert.
Pour que la commande puisse fonctionner correctement, toutes les ressources référencées par le document Inline XBRL doivent être disponibles pour le traitement.
Damit dieser Befehl ordnungsgemäß funktioniert, müssen alle vom Inline XBRL-Dokument referenzierten Ressourcen für die Verarbeitung zur Verfügung stehen.
Le système est disponible avec des profils personnalisés pour serrure standard ou Inline, qui fournissent un fonctionnement plus facile et un temps optimisé pour l'installation.
Das System ist mit personalisierten Profilen zum Standard- oder Inline-Verschluss erhältlich, die leichtere Arbeit und optimierte Montagezeit gewährleisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
