Download for Windows Premium
Publiciteit
fondait
Geflecteerde vorm van fonder  · fondre 
schmolz zerging stützte basierte gründete verschmolz beruhte fügte
einfügte
schmelzen
zerschmolz
geschmolzen
nahtlos
Chaque stalactite de glace sous le pont fondait lentement à cause de la circulation intense.
Unter der Brücke schmolz jeder Eiszapfen wegen des starken Verkehrs nur langsam.
Alors que la glace fondait, la surface plissée de l'eau ondulait doucement.
Als das Eis schmolz, kräuselte sich die Oberfläche des Wassers sanft.
Il savourait la saveur crémeuse du dessert, qui fondait dans sa bouche.
Er genoss den cremigen Geschmack des Desserts, das auf der Zunge zerging.
La mousse de saumon était si aérée qu'elle fondait immédiatement dans la bouche.
Die Lachsmousse war so luftig, dass sie einem sofort auf der Zunge zerging.
Le calendrier agricole traditionnel se fondait parfois sur certaines observations astronomiques simples.
Der traditionelle landwirtschaftliche Kalender stützte sich mitunter auf einige einfache astronomische Beobachtungen.
Le chocolat brun profond fondait doucement dans la casserole, répandant une odeur délicieuse.
Die tiefdunkelbraune Schokolade schmolz langsam im Topf und verströmte einen herrlichen Duft.
Le glaçon géant devenait intenable, car il fondait et glissait entre ses mains.
Der riesige Eiswürfel wurde unhandlich, weil er schmolz und ihm durch die Finger rutschte.
Le chocolat granulaire fondait mal et laissait une sensation étrange sur la langue.
Die körnige Schokolade schmolz schlecht und hinterließ ein seltsames Gefühl auf der Zunge.
Le chocolat fondait et commençait à dégouliner le long du cornet à chaque bouchée.
Die Schokolade schmolz und begann mit jedem Bissen aus der Waffel zu laufen.
Le praliné, enrobé d'un chocolat mi-doux, fondait délicieusement en bouche.
Die Praline, umhüllt von zartbitterer Schokolade, schmolz herrlich im Mund.
Tandis que la glace fondait, elle commençait à dégoutter sur le sol.
Als das Eis schmolz, begann es auf den Boden zu tropfen.
La poitrine de veau farcie était tellement tendre que la viande fondait dans la bouche.
Die gefüllte Kalbsbrust war so zart, dass das Fleisch auf der Zunge zerging.
Ils ont servi du poisson poché, si délicat qu'il fondait en bouche.
Sie servierten sanft gegarten Fisch, so zart, dass er im Mund zerging.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fondait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor fondait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 847. Exact: 847. Verstreken tijd: 33 ms.