Nous devons nous occuper du problème aujourd'hui, sinon il deviendra vraiment trop compliqué demain.
Wir müssen uns heute um das Problem kümmern, sonst wird es morgen wirklich zu kompliziert.
Pratique et fonctionnel, il deviendra vite le meuble indispensable.
Praktisch und funktional, wird es schnell zum unverzichtbaren Möbelstück.
Il est crucial de garder le contenu frais, sinon il deviendra périmé.
Es ist entscheidend, den Inhalt frisch zu halten; sonst wird er uninteressant.
Ne fais pas trop bouillir le poisson, sinon il deviendra sec et sans goût.
Koch den Fisch nicht zu lange, sonst wird er trocken und fade.
Avec nous, - il deviendra un outil pour gagner de l'argent.
Bei uns - es wird ein Werkzeug für Geld zu verdienen sein.
Et il deviendra un cadeau mémorable pour tout événement ou dîner romantique.
Und es wird ein unvergessliches Geschenk für jedes Event oder romantisches Abendessen.
Avec du dévouement, il deviendra un joueur essentiel de l'équipe.
Mit Hingabe wird er sich zu einem zentralen Spieler im Team entwickeln.
Une fois le coulis durci, il deviendra presque imperméable.
Nachdem der Mörtel ausgehärtet ist, wird er fast wasserdicht.
Si vous choisissez de ne pas lier votre compte, il deviendra inactif.
Wenn du deinen Account nicht verbindest, wird er inaktiv.
En acquérant de l'expérience, il deviendra un technicien compétent.
Mit zunehmender Erfahrung wird er sich zu einem kompetenten Techniker entwickeln.
Si tu évalues mal son développement, il deviendra impossible à contrôler.
Schätzt du seine Entwicklung falsch ein, wird er unbesiegbar.
Si vous faites réduire le sirop, il deviendra un glaçage sucré pour le gâteau.
Wenn du den Sirup einkochst, wird er zu einer süßen Glasur für den Kuchen.
Si ses flammes finissent par le dominer, il deviendra un démon.
Wenn die Flammen ihn beherrschen, wird er ganz zum Dämon werden.
